Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Kirkas Päivä, artista - Juha Tapio. Canzone dell'album Kuka Näkee Sut, nel genere Поп
Data di rilascio: 12.04.2018
Etichetta discografica: Kaiku
Linguaggio delle canzoni: finlandese (Suomi)
Kirkas Päivä(originale) |
Se oli kirkas ja kuulaampi päivä |
Se vois olla vaikka toukokuu |
Luonto jo versoisi uutta |
Ja saattoväki pukeutuu |
Ois jotenkin muuten kuin mustiin |
Ei sen tarviis olla niin synkkää |
Tulis ystävät kumpuni luokse |
Ja syötäs ja muistettais hyvää |
Ja pappi vois kertoa vitsin |
Joka jotenkin kuvastais mua |
Ehkä sä pitäisit puheen |
Jossa kerrot miten rakastin sua |
Joku laulais, et kyynelten lomaan |
Jengi puhkeais nauramaan |
Kun Make muistelis Nuorgamin matkaa |
Ne kaikki tahtois sua lohduttaa |
Ja lähimmät ystäväjoukko |
Vois vielä myöhempään istua |
Hemilou Edu Kettusen musaa |
Iltaan kuulaaseen kantautua |
Ja elämän täytyisi jatkuu |
Vaikka viipyiliskin ikävä |
Ajan myötä sä tapaisit jonkun |
Joka vois olla melkein kuin mä |
(traduzione) |
Era una giornata più luminosa e più udibile |
Potrebbe essere maggio |
La natura farebbe già germogliare cose nuove |
E l'entourage si sta vestendo |
O è in qualche modo diverso dal nero |
Non deve essere così cupo |
Gli amici verrebbero dal mio partner |
E tu mangeresti e ricorderai il buono |
E il prete potrebbe raccontare una barzelletta |
Che in qualche modo mi rifletterebbe |
Forse dovresti parlare |
Dove mi dici quanto ho amato sua |
Qualcuno canterebbe, non lacrime in vacanza |
La banda sarebbe scoppiata a ridere |
Quando fare un memoriale al viaggio di Nuorgam |
Sarebbero tutti consolati |
E il gruppo di amici più vicino |
Potrei stare fermo più tardi |
La musa di Hemilou Edu Kettunen |
La sera, ascolta la palla |
E la vita dovrebbe andare avanti |
Anche se mi indugio |
Col tempo, incontreresti qualcuno |
Che potrebbe essere quasi come me |