Traduzione del testo della canzone Käy Herra meitä siunaamaan - Juha Tapio

Käy Herra meitä siunaamaan (originale)

Viimeisen laulun vielä laulan
Ennen kuin matkaa jatketaan
Viimeinen huuto vasten yötä:
Käy, Herra, meitä siunaamaan
Vieläkin toivon, vaikka täällä
Toivoa ei näy ollenkaan
Nyt käteen tartun Vapahtajan
Käy, Herra, meitä siunaamaan
Rukoilla jos en osaisikaan
Mä ikävöidä Häntä saan
Saan sairastaa taas sylisssänsä
Käy, Herra, meitä siunaamaan
Muut kaikki hylkää, vaan ei Herra
Hän hyvin hoitaa lapsiaan
Ja kuivaa kaikki kyyneleemme
Käy, Herra, meitä siunaamaan
Yhteistä matkaa tehdä saamme
Turvaten vain Vapahtajaan
Ja risti näyttää meille suunnan
Käy, Herra, meitä siunaamaan
Perille kerran taivaan kotiin
Päästään vain yksin armostaan
Armahda heikkoa ja kurjaa
Käy, Herra, meitä siunaamaan

Käy Herra meitä siunaamaan (traduzione)

Sto ancora cantando l'ultima canzone
Prima di continuare il viaggio
Ultimo grido contro la notte:
Vieni, Signore, benedicici
Spero ancora, anche qui
Non c'è alcuna speranza
Ora prendo la mano del Salvatore
Vieni, Signore, benedicici
Prega se non posso
Mi manca
Mi ammalo di nuovo tra le braccia
Vieni, Signore, benedicici
Altri rifiutano tutto tranne il Signore
Si prende cura dei suoi figli
E asciuga tutte le nostre lacrime
Vieni, Signore, benedicici
Viaggiamo insieme
Confidando solo nel Salvatore
E la croce ci indica la direzione
Vieni, Signore, benedicici
Arriva una volta a casa del paradiso
Solo per sua grazia può sfuggire
Perdona i deboli e i bisognosi
Vieni, Signore, benedicici