| Bec De Lièvre (originale) | Bec De Lièvre (traduzione) |
|---|---|
| Les gens comme lui | alla gente piace lui |
| Ne font plus les foires | Niente più fiere |
| Alors il essaye les histoires | Quindi prova le storie |
| Mais personne n'écoute un seul mot | Ma nessuno ascolta una sola parola |
| C’est toujours trop bas | È sempre troppo basso |
| Ou trop haut… | O troppo alto... |
| Son visage de confection | La sua faccia truccata |
| Est sans mesures et sans finitions | È senza misure e senza finiture |
| Il est loin d’etre distingué Comme un chien qu’on a oublié | È tutt'altro che distinto, come un cane dimenticato |
| De noyer… | Affogare... |
| Pendant le temps | Durante il periodo |
| Le front de mer, est un peu saoul | Il lungomare, è un po' ubriaco |
| Il va, il vient | Lui va, lui viene |
| Il est jaloux | Lui è geloso |
| Comme sa levre qui s’anime | Come se il suo labbro prendesse vita |
| D’une mareé de salivé | Da una marea di saliva |
| Qui monte doucement vers vous… | Che piano piano si alza verso di te... |
| Vers vous… | Verso di te… |
| Les dames, qui l’empeche de les regarder | Le signore, che gli impediscono di guardarle |
| Car il pourrait bien les déranger | Perché potrebbe infastidirli |
| Alors il crache ses sanglots | Quindi sputa i suoi singhiozzi |
| Dans les fleurs tendres des roseaux | Nei teneri fiori delle canne |
| Son visage de confection | La sua faccia truccata |
| Est sans mesures et sans finitions | È senza misure e senza finiture |
| Il est loin d’etre distingué | È tutt'altro che distinto |
| Comme un chien qu’on a oublié | Come un cane che abbiamo dimenticato |
| De noyer… | Affogare... |
| Pendant le temps | Durante il periodo |
| Le front de mer, est un peu saoul | Il lungomare, è un po' ubriaco |
| Il va, il vient | Lui va, lui viene |
| Il est jaloux | Lui è geloso |
| Comme sa levre qui s’anime | Come se il suo labbro prendesse vita |
| D’une mareé de salivé | Da una marea di saliva |
| Qui monte doucement vers vous… | Che piano piano si alza verso di te... |
| Vers vous… | Verso di te… |
| Mais il en est sur maintenant | Ma ora è sicuro |
| On ne le regardera jamais plus comme avant | Non lo guarderemo mai come prima |
| «Bex de lievre» est le seul survivant | "Hare Bex" è l'unico sopravvissuto |
| D’une rage rouge saignée a blanc | Dalla rabbia rosso sangue al bianco |
| Saignée a blanc | bianco sanguinante |
Traduzione del testo della canzone Bec De Lièvre - Julien Clerc
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Bec De Lièvre , di -Julien Clerc
Canzone dall'album Ca Fait Pleurer Le Bon Dieu (Julien)
nel genereПоп
Data di rilascio:29.09.1973
Lingua della canzone:francese
Etichetta discograficaParlophone France
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2016 |