| Belinda (originale) | Belinda (traduzione) |
|---|---|
| Je me déguise en homme | Mi travesto da uomo |
| Pour être quoi | Essere cosa |
| Juste pour n'être rien | Solo per essere niente |
| Tu n' comprends pas ça | Non lo capisci |
| Belinda | Belinda |
| J’aime les cimetières | Amo i cimiteri |
| Et les sous-bois | E le radure |
| Mais ce joli plan-là | Ma quel bel piano |
| Tu ne le vois pas | Non lo vedi |
| Bélinda | Belinda |
| Tu es à côté d ' la plaque | Sei fuori bersaglio |
| Je n' te dis qu' ça | Te lo sto solo dicendo |
| Lorsque tu me touches | Quando mi tocchi |
| Tu n' me saisis pas | Non mi capisci |
| Belinda | Belinda |
| Je ne comprends pas pourquoi | non capisco perchè |
| Tu ne me comprends pas | tu non mi capisci |
| Et pourtant ça fait déjà | Eppure è già stato |
| Trois fois qu' j' suis avec toi | Tre volte che sono con te |
| Petite Belinda | La piccola Belinda |
| Petite Belinda | La piccola Belinda |
| Belinda | Belinda |
| Je me déguise en homme | Mi travesto da uomo |
| Pour être quoi | Essere cosa |
| Juste pour n'être rien | Solo per essere niente |
| Tu n' comprends pas ça | Non lo capisci |
| Belinda | Belinda |
| J’ai une fleur séchée | Ho un fiore essiccato |
| Dans mon agenda | Nel mio diario |
| C' n’est qu’un petit résidu | È solo un piccolo residuo |
| De réséda | Da reseda |
| Belinda | Belinda |
| J' le garde précieusement | ne faccio tesoro |
| Comme un camélia | Come una camelia |
| Mais celle qui me l’a donné | Ma quello che me l'ha dato |
| Ce n’est pas toi | Non sei tu |
| Belinda | Belinda |
| Je ne comprends pas pourquoi | non capisco perchè |
| Tu ne me comprends pas | tu non mi capisci |
| Et pourtant ça fait déjà | Eppure è già stato |
| Quatre fois qu' j' suis avec toi | Quattro volte che sono con te |
| Petite Belinda | La piccola Belinda |
| Petite Belinda | La piccola Belinda |
| Belinda | Belinda |
| Belinda | Belinda |
| Belinda | Belinda |
| Je ne comprends pas pourquoi | non capisco perchè |
| Tu ne me comprends pas | tu non mi capisci |
| Et pourtant ça fait déjà | Eppure è già stato |
| Cinq fois qu' j' suis avec toi | Cinque volte che sono con te |
| Petite Belinda | La piccola Belinda |
| Petite Belinda | La piccola Belinda |
| Belinda | Belinda |
| Belinda | Belinda |
| Belinda | Belinda |
| Belinda | Belinda |
