| Black Out (Faire L'amour Ici) (originale) | Black Out (Faire L'amour Ici) (traduzione) |
|---|---|
| Black out — black out | Black out: black out |
| Les sirènes ont des ennuis | Le sirene sono nei guai |
| Elles crient: gens de Paris | Gridano: gente di Parigi |
| C’est l’incendie | È il fuoco |
| Black out, black out | Black out, black out |
| Plus de lumière parmi les bruits | Più luce tra i rumori |
| On fuit, dans tout Paris — vers d’autres vies | Fuggiamo, in tutta Parigi, verso altre vite |
| Viens surtout ce soir — ne lâche pas ma main | Vieni specialmente stasera, non lasciare la mia mano |
| Les rues sont pleines | Le strade sono piene |
| D’amours sans lendemain | D'amore senza domani |
| Faire l’amour ici — dans une ville qui hier | Fare l'amore qui, in una città che ieri |
| S’appelait Paris — faire l’amour ici | Si chiamava Parigi: fate l'amore qui |
| Quand le béton croule — a peine fini | Quando il cemento si sgretola, appena finito |
| Faire l’amour ici — comme les enfants | Fai l'amore qui, come i bambini |
| Mangent les fruits — faire l’amour ici | Mangia la frutta: fai l'amore qui |
| Pour se dire — qu’on est encore en vie | Per dirci che siamo ancora vivi |
| Encore en vie | Ancora vivo |
| Black out, black out | Black out, black out |
| Les boulevards sont en folie | I viali sono pazzi |
| Ils plient sous le roulis | Si piegano sotto il rotolo |
| Des gens qui fuient | persone che fuggono |
| Black out, black out | Black out, black out |
| Le monde rêve de Normandie | Il mondo sogna la Normandia |
| Samedi… Dans tout Paris | Sabato... In tutta Parigi |
| Même sous la pluie | Anche sotto la pioggia |
| Viens, surtout ce soir — ne lâche pas ma main | Dai, specialmente stasera, non lasciare la mia mano |
| Les rues sont pleines | Le strade sono piene |
| D’amours sans lendemain | D'amore senza domani |
| Faire l’amour ici — en chassant la Seine | Fai l'amore qui, mentre insegui la Senna |
| Pour prendre son lit | Per prendere il suo letto |
| Faire l’amour ici | fare l'amore qui |
| Dans les trains à l’aube | Nei treni all'alba |
| Déjà pleins de nuit | Già pieno di notte |
| Faire l’amour ici | fare l'amore qui |
| Dans les rues qui flambent | Nelle strade in fiamme |
| D’affiches qui crient | Di manifesti urlanti |
| Faire l’amour ici | fare l'amore qui |
| Pour se dire | Per raccontarsi |
| Qu’on est encore en vie | Che siamo ancora vivi |
| Encore en vie | Ancora vivo |
Traduzione del testo della canzone Black Out (Faire L'amour Ici) - Julien Clerc
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Black Out (Faire L'amour Ici) , di -Julien Clerc
Canzone dall'album: Platinum Collection
Nel genere:Эстрада
Data di rilascio:15.02.2007
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Free Demo
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2016 |