| Carthage (originale) | Carthage (traduzione) |
|---|---|
| Elle a les yeux couleur d’ardoise | Ha gli occhi color ardesia |
| Le teint clair obscur du lilas | La carnagione chiaroscurale del lilla |
| Mon trange Carthaginoise | Il mio strano Cartaginese |
| Plus belle que la Reine de Saba | Più bella della regina di Saba |
| Et si contrairement | E se contrario |
| A tout ce que l’on croit | A tutti noi crediamo |
| Tous nos chemins ne menaient pas | Tutte le nostre strade non hanno condotto |
| A Rome | A Roma |
| Moi je tomberais dans ses bras | Cadrei tra le sue braccia |
| Moi je tomberais dans ses bras, dans ses bras, dans ses bras | Cadrei tra le sue braccia, tra le sue braccia, tra le sue braccia |
| Et tous les faubourgs de Carthage | E tutti i sobborghi di Cartagine |
| Rsonnent du son de ma voix | Risuona il suono della mia voce |
| Je l’ai connu comme un orage | Lo sapevo come una tempesta |
| Don’t la pluie | Non piovere |
| Ne viendrait pas… | non verrebbe... |
| Toutes les capitales de l’Europe | Tutte le capitali d'Europa |
| Se rendraient bientt sans combat | Presto si arrenderebbe senza combattere |
| Devant sa beaut triomphante | Davanti alla sua bellezza trionfante |
| Si seulement elle tati l Et si contrairement | Se solo lei tati l E se contrario |
| A tout ce que l’on croit | A tutti noi crediamo |
| Tous nos chemins ne menaient pas | Tutte le nostre strade non hanno condotto |
| A Rome | A Roma |
| Moi je tomberais dans ses bras | Cadrei tra le sue braccia |
| Moi je tomberais dans ses bras, dans ses bras, dans ses bras | Cadrei tra le sue braccia, tra le sue braccia, tra le sue braccia |
| Et tous les faubourgs de Carthage | E tutti i sobborghi di Cartagine |
| Rsonnent du son de ma voix | Risuona il suono della mia voce |
| Je l’ai connu comme un orage | Lo sapevo come una tempesta |
| Don’t la pluie ne viendrait pas… | Non verrebbe la pioggia... |
| Et si contrairement | E se contrario |
| A tout ce que l’on croit | A tutti noi crediamo |
| Tous nos chemins ne menaient pas | Tutte le nostre strade non hanno condotto |
| A Rome | A Roma |
| Moi je tomberais dans tes bras | Cadrei tra le tue braccia |
| Moi je tomberais dans tes bras. | Cadrei tra le tue braccia. |
Traduzione del testo della canzone Carthage - Julien Clerc
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Carthage , di -Julien Clerc
Canzone dall'album: Des Jours Entiers À T'aimer
Nel genere:Поп
Data di rilascio:05.07.2009
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Parlophone France
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2016 |