| Poissons Morts (originale) | Poissons Morts (traduzione) |
|---|---|
| Poissons morts | pesce morto |
| Qui descendez le cours des fleuves | Che scendono lungo il corso dei fiumi |
| Poissons morts | pesce morto |
| Allez donc dire à mon amour | Vai a dirlo amore mio |
| Que je cherche pour elle des fleurs | Che cerco fiori per lei |
| Que je cherche pour elle des fleurs | Che cerco fiori per lei |
| Des fleurs | Fiori |
| Poissons morts | pesce morto |
| Bien sûr j’ai franchi la frontière | Ovviamente ho attraversato il confine |
| Poissons morts | pesce morto |
| Les hommes jettent des barrières | Gli uomini lanciano barriere |
| Toujours entre eux et le bonheur | Sempre tra loro e la felicità |
| Et le bonheur | E felicità |
| Poissons morts | pesce morto |
| Allez donc dire aux moissonneuses | Vai a dirlo ai mietitori |
| Poissons morts | pesce morto |
| Que la graisse de mitrailleuse | Che grasso per mitragliatrice |
| N’est pas la brillantine des dieux | Non è lo splendore degli dei |
| N’est pas la brillantine des dieux | Non è lo splendore degli dei |
| De Dieu | Di Dio |
| Poissons morts | pesce morto |
| Qui descendez cette rivière | che scendono da questo fiume |
| Poissons morts | pesce morto |
| Allez donc dire à mon amour | Vai a dirlo amore mio |
| Que je me perds en longs discours | Che mi perdo in lunghi discorsi |
| Méchants discours… | Discorsi malvagi... |
