
Data di rilascio: 07.09.2008
Etichetta discografica: Free Demo
Linguaggio delle canzoni: francese
Souvenez Vous(originale) |
Souvenez-vous du soir de chance |
Où nous avons, déjà complices |
Après l’esquisse d’un pas de danse |
Quitté ces gens si ennuyeux |
On aurait pu rouler plus loin |
En s’arrêtant de temps en temps |
Pour faire le plein |
De désirs et de sentiments |
On aurait vu la fin du film |
Mais vous étiez déjà debout |
Avant le bout de la bobine |
Souvenez-vous |
Souvenez-vous, nous allions vite |
De peur que la laideur s’invite |
Comme dans ces contes |
Où on raconte |
Qu’il faut rentrer avant minuit |
On aurait pu rouler sans fin |
Dans les couleurs et les parfums |
D’un autre temps |
Celui d’avant les autoroutes |
Quand on allait foulard au vent |
Nos vies étaient un peu plus courtes |
Mais nos cinémas permanents |
Souvenez-vous |
Souvenez-vous, sur mon épaule |
Que frôlait parfois votre joue |
Vous fredonniez cet air idiot que la radio |
Jouait pour nous |
Souvenez-vous de nos paris |
De cette martingale incertaine |
Puis de la vieille américaine |
Qui nous ramenait |
Vers Paris |
On aurait pu rouler plus loin |
En s’arrêtant de temps en temps |
Pour faire le plein |
De désirs et de sentiments |
On aurait vu la fin du film |
Mais vous étiez déjà debout |
Avant le bout de la bobine |
Souvenez-vous |
(traduzione) |
Ricorda la notte fortunata |
Dove abbiamo, già complici |
Dopo aver disegnato un passo di danza |
Ha lasciato quelle persone noiose |
Avremmo potuto spingerci oltre |
Fermarsi ogni tanto |
Riempire |
Di desideri e sentimenti |
Avremmo visto la fine del film |
Ma eri già sveglio |
Prima della fine della bobina |
ricordare |
Ricorda che stavamo andando veloci |
Affinché la bruttezza non si autoinviti |
Come in quei racconti |
dove raccontiamo |
Che devi tornare prima di mezzanotte |
Avremmo potuto rotolare all'infinito |
Nei colori e nei profumi |
Da un'altra epoca |
Quello prima delle autostrade |
Quando siamo andati sciarpa nel vento |
Le nostre vite erano un po' più brevi |
Ma i nostri cinema fissi |
ricordare |
Ricorda, sulla mia spalla |
Che a volte la tua guancia si sfiorava |
Stavi canticchiando quella sciocca melodia della radio |
giocato per noi |
Ricorda le nostre scommesse |
Di questa incerta martingala |
Poi dal vecchio americano |
che ci ha riportato indietro |
Verso Parigi |
Avremmo potuto spingerci oltre |
Fermarsi ogni tanto |
Riempire |
Di desideri e sentimenti |
Avremmo visto la fine del film |
Ma eri già sveglio |
Prima della fine della bobina |
ricordare |
Nome | Anno |
---|---|
Ce n'est rien (en duo avec Zaz) ft. Zaz | 2019 |
La Jupe En Laine | 2016 |
Mon refuge | 2021 |
Ce N'est Rien | 2016 |
Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? ft. Carla Bruni | 2007 |
Jouez violons, sonnez crécelles (en duo avec Carla Bruni) ft. Carla Bruni | 2019 |
Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel | 2019 |
Fais Moi Une Place | 2016 |
J'ai Eu Trente Ans | 2007 |
Ma préférence (en duo avec Calogero) ft. Calogero | 2019 |
La Cavalerie | 2016 |
Femmes, je vous aime | 2016 |
Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise | 2016 |
La Californie | 2006 |
Partir ft. Sylvie Vartan | 1998 |
Déranger Les Pierres | 2016 |
C'est Une Andalouse | 2007 |
This Melody | 2007 |
Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) ft. Vianney | 2019 |
Laissons Entrer Le Soleil | 2016 |