
Data di rilascio: 28.02.1997
Etichetta discografica: Free Demo, Parlophone, Warner Music France
Linguaggio delle canzoni: francese
Star De L'entracte(originale) |
T’as vingt ans, un répondeur, un pseudo |
Ton book, ton C.V., ta gueule, ta photo |
Dans une pub au ciné pour la bière |
Tu bois, tu verse une larme au fond d’ton verre |
Pour trente secondes |
La camera tourne |
Autour de toi |
T’es bien trop swing pour rester derrière |
Mais pas assez pour être dans la lumière |
Le premier rôle ce s’ra pour demain |
La pellicule te glisse entre les mains |
Tu bois tu pleures |
Mais tu seras toujours |
La star de l’entracte |
Dix ans plus tard, répondeur et pseudo |
Même book, même C.V., toujours les photos |
L’cinéma t’a filé qu’les mailles à l’envers |
Tu t’détricotes dans un peep show désert et pour vingt balles |
On tourne on tourne |
Autour de toi |
T’es bien trop swing pour rester derrière |
Exprime-toi bien, mets-toi là dans la lumière |
Un verre au bar, c’est déjà demain |
Les hommes, les mecs, tu glisses entre leurs mains |
T’avoues trente cinq, répondeur et pseudo |
Sur son bureau, il a mis ta photo |
T’as mal au cœur |
Et la terre tourne |
Autour de toi |
T’as un studio dans la rue derrière |
Et quand sa femme a éteint toutes les lumières |
Elle l’aime tellement — baisers, à demain — |
Y monte chez toi, le verre te glisse des mains |
(traduzione) |
Hai vent'anni, una segreteria telefonica, un soprannome |
Il tuo libro, il tuo curriculum, il tuo viso, la tua foto |
In un film pubblicitario per la birra |
Bevi, versi una lacrima sul fondo del bicchiere |
Per trenta secondi |
La telecamera gira |
Intorno a te |
Sei troppo altalenante per restare indietro |
Ma non abbastanza per essere nella luce |
Il primo ruolo sarà per domani |
Il film ti scivola tra le mani |
Bevi, piangi |
Ma lo sarai sempre |
Stella dell'intervallo |
Dieci anni dopo, segreteria telefonica e soprannome |
Stesso libro, stesso curriculum, sempre le foto |
Il cinema ti ha dato solo i punti al rovescio |
Ti disfi in un peep show deserto e per venti dollari |
Giriamo giriamo |
Intorno a te |
Sei troppo altalenante per restare indietro |
Esprimiti bene, mettiti lì nella luce |
Un drink al bar, è già domani |
Uomini, negri, scivolate tra le loro mani |
Confessi trentacinque, segreteria telefonica e soprannome |
Sulla sua scrivania ha messo la tua foto |
il tuo cuore fa male |
E la terra gira |
Intorno a te |
Hai uno studio in strada dietro |
E quando sua moglie ha spento tutte le luci |
Lo ama così tanto - baci, a domani - |
Vai su a casa tua, il vetro scivola dalle tue mani |
Nome | Anno |
---|---|
Ce n'est rien (en duo avec Zaz) ft. Zaz | 2019 |
La Jupe En Laine | 2016 |
Mon refuge | 2021 |
Ce N'est Rien | 2016 |
Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? ft. Carla Bruni | 2007 |
Jouez violons, sonnez crécelles (en duo avec Carla Bruni) ft. Carla Bruni | 2019 |
Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel | 2019 |
Fais Moi Une Place | 2016 |
J'ai Eu Trente Ans | 2007 |
Ma préférence (en duo avec Calogero) ft. Calogero | 2019 |
La Cavalerie | 2016 |
Femmes, je vous aime | 2016 |
Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise | 2016 |
La Californie | 2006 |
Partir ft. Sylvie Vartan | 1998 |
Déranger Les Pierres | 2016 |
C'est Une Andalouse | 2007 |
This Melody | 2007 |
Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) ft. Vianney | 2019 |
Laissons Entrer Le Soleil | 2016 |