Traduzione del testo della canzone Good Enough - July Talk

Good Enough (originale)

It’s too soon to tell
When you will exhale
And know you’re good enough
Alone is just a word
For it won’t happen fast
Everyone knows that
Just try to drink it up
Make like you still give a fuck
I hurt you 'cause I love you most
Tantrum while you hold me close
And I know you know
This is how it always goes
I’m lightning, I’m thunder
Can I get a little closer?
Chaos and recover
Can I get a little closer?
No one is at fault
Unknown was the cause
If you can call it that
Unknown is just a word
For couldn’t get a grasp
Everyone knows that
Come on, baby, suck it up
Don’t you know you’re good enough?
I hurt you 'cause I love you most
Tantrum while you hold me close
And I know you know
This is how it always goes
I’m lightning, I’m thunder
Can I get a little closer?
Chaos and recover
Can I get a little closer?
I’m lightning, I’m thunder
Can I get a little closer?
Chaos and recover
Can I get a little closer?
If you could take it back
Cut a little slack
And back away slowly
If only I had known
Was there something I could’ve said
To make you back away slowly?
I hurt you 'cause I love you most
Tantrum while you hold me close
And I know you know
This is how it always goes
I’m lightning, I’m thunder
Can I get a little closer?
Chaos and recover
Can I get a little closer?
I’m lightning, I’m thunder
Can I get a little closer?
Chaos and recover
Can I get a little closer?
I need you most
I’m lightning, I’m thunder
Can I get a little closer?
I’m lightning, I’m thunder
Can I get a little closer?
Chaos and recover
I need
I need

Good Enough (traduzione)

È troppo presto per dirlo
Quando espirerai
E sappi che sei abbastanza bravo
Solo è solo una parola
Perché non accadrà in fretta
Tutti lo sanno
Prova solo a berlo
Fai come se te ne fotte ancora un cazzo
Ti ho ferito perché ti amo di più
I capricci mentre mi tieni vicino
E so che lo sai
È così che va sempre
Sono un fulmine, sono un tuono
Posso avvicinarmi un po'?
Caos e recuperare
Posso avvicinarmi un po'?
Nessuno è in colpa
La causa era sconosciuta
Se puoi chiamarlo così
Sconosciuto è solo una parola
Perché non potevo avere una presa
Tutti lo sanno
Dai, piccola, succhialo
Non sai di essere abbastanza bravo?
Ti ho ferito perché ti amo di più
I capricci mentre mi tieni vicino
E so che lo sai
È così che va sempre
Sono un fulmine, sono un tuono
Posso avvicinarmi un po'?
Caos e recuperare
Posso avvicinarmi un po'?
Sono un fulmine, sono un tuono
Posso avvicinarmi un po'?
Caos e recuperare
Posso avvicinarmi un po'?
Se potessi riprenderlo
Taglia un po' di gioco
E torna indietro lentamente
Se solo l'avessi saputo
C'era qualcosa che avrei potuto dire
Per farti indietreggiare lentamente?
Ti ho ferito perché ti amo di più
I capricci mentre mi tieni vicino
E so che lo sai
È così che va sempre
Sono un fulmine, sono un tuono
Posso avvicinarmi un po'?
Caos e recuperare
Posso avvicinarmi un po'?
Sono un fulmine, sono un tuono
Posso avvicinarmi un po'?
Caos e recuperare
Posso avvicinarmi un po'?
Ho più bisogno di te
Sono un fulmine, sono un tuono
Posso avvicinarmi un po'?
Sono un fulmine, sono un tuono
Posso avvicinarmi un po'?
Caos e recuperare
Ho bisogno
Ho bisogno