Traduzione del testo della canzone The Garden - July Talk

The Garden (originale)

I went walking in the garden
I was tripping on snakes
And I ain’t asking for your loving
I’m just asking what your love is gonna take
Ignorance is bliss when you’re young enough to kiss uh uh uh oh
Young men don’t need pardons
How much love you gonna make
Keep your head above the water
And breathe before the ice of the lake
I ain’t gonna let him twist my wrist,
I ain’t gonna let him kiss these lips no oh oh oh
You’ve been falling close to arson
Didja leave your pills at home?
You got a problem with your head
And the doctor says you shouldn’t be alone
Well I got hips and you got lips
I plan to keep them oh oh oh oh
This ain’t Johnny Carson
I’ve got thoughts that ain’t my own
I’m talking black souls dressed in red
And things that I shoulda never known
True love has its benefits
And I plan to reap 'em
You got hips and I got lips
I plan to keep 'em, oh oh oh

(traduzione)

Sono andato a passeggiare in giardino
Stavo inciampando sui serpenti
E non sto chiedendo il tuo amore
Sto solo chiedendo cosa prenderà il tuo amore
L'ignoranza è beatitudine quando sei abbastanza giovane da baciare uh uh uh oh
I giovani non hanno bisogno di perdono
Quanto amore farai
Tieni la testa sopra l'acqua
E respira davanti al ghiaccio del lago
Non gli lascerò torcere il mio polso,
Non gli lascerò baciare queste labbra no oh oh oh
Sei stato vicino a un incendio doloso
Ha lasciato le pillole a casa?
Hai un problema con la testa
E il dottore dice che non dovresti essere solo
Bene, io ho i fianchi e tu hai le labbra
Ho intenzione di tenerli oh oh oh oh
Questo non è Johnny Carson
Ho dei pensieri che non sono i miei
Sto parlando di anime nere vestite di rosso
E cose che non avrei mai dovuto sapere
Il vero amore ha i suoi vantaggi
E ho intenzione di raccoglierli
Tu hai i fianchi e io ho le labbra
Ho intenzione di tenerli, oh oh oh