Traduzione del testo della canzone Uninvited - July Talk

Uninvited (originale)

We came here uninvited
Our blood gets so excited
I can’t feel my body anymore
I can’t tell where your voice is coming from
Heard about it your mothers note of place
Felt the beat better lighting up your voice
She wants me but she’s married
Looks good let’s not get carried away
So they left us to the night again
I’d rather make it mine
I just wanted you I needed you to know
I just wanted you I needed you to know
And we know we say I told you so
We do this all the time
I just wanted you I needed you to know
I just wanted you I needed you to know
Are you okay to travel through the crowd
I’m alright but these lights are way too loud
Nothing wakes me up like you do
Nothing wears me out like you do
New air is entering our lungs
And we’re speaking with brand new tongues
No one gets it quite like you do
No regrets lets see this night through
When I lose you in the crowd tonight
No one gonna be fine
I just wanted you I needed you to know
I just wanted you I needed you to know
So if you see something that you like
Tell me what you find
I just wanted you I needed you to know
I just wanted you I needed you to know
Just wait
Just wait
Just wait
Just wait
Just wait
Thanks for calling I made it under time (Just wait)
Thanks for holding I made it up your line (Just wait)
No one wakes me up like you do (Just wait)
Nothing wears me out like you do (Just wait)
And I’ll find you in the crowd tonight
Just like everytime
I just wanted you I needed you to know
I just wanted you I needed you to know
All the come down kids will fall apart

Uninvited (traduzione)

Siamo venuti qui senza invito
Il nostro sangue si eccita così tanto
Non riesco più a sentire il mio corpo
Non riesco a capire da dove provenga la tua voce
Ne ho sentito parlare nota del luogo di tua madre
Sentivo il ritmo illuminare meglio la tua voce
Mi vuole ma è sposata
Sembra buono, non lasciamoci trasportare
Quindi ci hanno lasciato di nuovo alla notte
Preferirei renderlo mio
Volevo solo che tu avessi bisogno che tu lo sapessi
Volevo solo che tu avessi bisogno che tu lo sapessi
E sappiamo che diciamo che te l'avevo detto
Lo facciamo sempre
Volevo solo che tu avessi bisogno che tu lo sapessi
Volevo solo che tu avessi bisogno che tu lo sapessi
Ti va bene viaggiare tra la folla
Sto bene, ma queste luci sono troppo rumorose
Niente mi sveglia come fai tu
Niente mi logora come te
Aria nuova sta entrando nei nostri polmoni
E stiamo parlando con lingue nuove di zecca
Nessuno lo ottiene proprio come te
Nessun rimpianti lascia passare questa notte
Quando ti perderò tra la folla stasera
Nessuno starà bene
Volevo solo che tu avessi bisogno che tu lo sapessi
Volevo solo che tu avessi bisogno che tu lo sapessi
Quindi se vedi qualcosa che ti piace
Dimmi cosa trovi
Volevo solo che tu avessi bisogno che tu lo sapessi
Volevo solo che tu avessi bisogno che tu lo sapessi
Aspetta
Aspetta
Aspetta
Aspetta
Aspetta
Grazie per aver chiamato, ce l'ho fatta in tempo (aspetta e basta)
Grazie per aver trattenuto, ho fatto la tua linea (aspetta e basta)
Nessuno mi sveglia come fai tu (aspetta e basta)
Niente mi logora come fai tu (aspetta e basta)
E ti troverò tra la folla stasera
Proprio come ogni volta
Volevo solo che tu avessi bisogno che tu lo sapessi
Volevo solo che tu avessi bisogno che tu lo sapessi
Tutti i ragazzi che vengono giù cadranno a pezzi