Traduzione del testo della canzone Army All By Myself - June Summers, 2Pac, Nipsey Hussle

Army All By Myself (originale)

I’m a army all by myself
A soldier if nothing else
An army (I ball) and I want it all (I want it all)
Them O.G.s that brought us up
Them young boys that’s coming out
The wars speak won’t stop with the call (won't stop with the call)
Look, I’m from the hood, won’t never turn my back on it
Got balls tryin' to make it with this rap homie
And the boy get his hustle on
Keep my 45, I don’t need no muscle homes
Got the heart of a hundred soldiers
Got my town on my back, and it feels like a hundred boulders
Now that’s pressure, the boy never fold with it
Serve you a dish, look nigga I’m cold with it
In the bricks with my 'G'-double 'O'-'N's
Mack 10 loaded im my 5-double 'O'-benz
Ridin' on my enemies, got no time for friends
All about business, got my eyes on ends
Homies said they’re your homies, some niggas pretend
Forget about your ass, when you hit that penn
Jay Rock and Nipsey, yeah we out to win
Red and blue make green, bitch niggas hating
Look, our city never quite shook off
The recipes of Ricky Ross
Couple of niggas rolled, but most just took a loss
While the real bosses passed bills in city hall
Legislate the law for the niggas that cookin' raw
The razor blades and rocks get cut on fine china
My blocks economics like the beers
The black man’s sacrificial land for the concept
A land based on the false prospect of progress
For instance
Look, my niggas crooked though it seems
My every single thoughts caught up in collectin' cream, a made nigga
Picture me dyin' in the blaze of gunfire
Will not retire till I’m paid till I reach the pie
When we ride we fly by bitches blow me kisses
Niggas from Compton to Brooklyn come on get your riches
From Crenshaw to 1−2-5 and do or die
Rollin' with niggas from Long Beach to Long I
I’m heartless now cause my heart froze
Once I commence my show I rip apart foes
Now I got one nation just a crooked compilation
Just the inner bullshit let’s get back to money makin'
Tell them bustas that I rolled on controllin' a house
My shit’s so wicked when I flip niggas closin' they mouthh
Them cocoa brothers, Buckshout the beady eyed thug
Greg Nice, LS, Asu, sure show a nigga love Outlaw!

Army All By Myself (traduzione)

Sono un esercito da solo
Un soldato se non altro
Un esercito (io palla) e voglio tutto (voglio tutto)
Quegli O.G. che ci hanno cresciuto
Quei ragazzini che stanno uscendo
Le guerre parlano non si fermeranno con la chiamata (non si fermeranno con la chiamata)
Guarda, vengo dal cofano, non gli girerò mai le spalle
Ho le palle che cercano di farcela con questo amico rap
E il ragazzo si dà da fare
Tieni il mio 45, non ho bisogno di muscle home
Ha il cuore di cento soldati
Ho la mia città sulla schiena, e sembra come un centinaio di massi
Ora questa è la pressione, il ragazzo non si piega mai con essa
Ti servo un piatto, guarda negro, ho freddo
Tra i mattoni con le mie "G" doppie "O" e "N".
Mack 10 ha caricato il mio 5 doppio 'O'-benz
Cavalcando i miei nemici, non ho tempo per gli amici
Tutto sugli affari, ho gli occhi puntati
Gli amici hanno detto che sono i tuoi amici, alcuni negri fingono
Dimentica il tuo culo, quando colpisci quella penna
Jay Rock e Nipsey, sì, vogliamo vincere
Il rosso e il blu fanno il verde, i negri odiano
Guarda, la nostra città non si è mai scrollata di dosso
Le ricette di Ricky Ross
Un paio di negri sono rotolati, ma la maggior parte ha subito una perdita
Mentre i veri capi hanno approvato i conti in municipio
Leggi la legge per i negri che cucinano crudi
Le lamette e le rocce vengono tagliate sulla porcellana fine
I miei blocchi economici come le birre
La terra sacrificale dell'uomo di colore per il concept
Una terra basata sulla falsa prospettiva del progresso
Per esempio
Guarda, i miei negri sono storti anche se sembra
Tutti i miei pensieri sono stati coinvolti nella raccolta della crema, un negro fatto
Immagina di morire tra le fiamme degli spari
Non andrò in pensione finché non sarò pagato finché non raggiungerò la torta
Quando guidiamo, voliamo accanto alle puttane, mandami baci
I negri da Compton a Brooklyn andiamo a prendere le tue ricchezze
Da Crenshaw a 1-2-5 e fai o muori
Rotolando con i negri da Long Beach a Long I
Sono senza cuore ora perché il mio cuore si è congelato
Una volta iniziato il mio spettacolo, faccio a pezzi i nemici
Ora ho una nazione solo una compilation storta
Solo le cazzate interiori torniamo a fare soldi
Di' loro che sono andato a controllare una casa
La mia merda è così malvagia quando giro i negri chiudendo la loro bocca
Quei fratelli del cacao, Buckshout il delinquente dagli occhi luccicanti
Greg Nice, LS, Asu, sicuramente mostrano un negro che ama Outlaw!