Traduzione del testo della canzone Everything - Jutes

Everything (originale)

Maybe we’re nothing at all
Maybe it’s nothing at all
Maybe we’re nothing at all
Maybe it’s nothing at all
Maybe, we could be everything, yeah
Maybe it’s all on me
Maybe this is what you wanted
Baby, you’re all I need
Maybe I’m loving you, yeah
Maybe this is just a fling
Or maybe we are all we got
Maybe we got everything
But I’m feeling you, yeah
I’m drunk off your energy
I know you feel it too, yeah
I’m nervous when you’re next to me
You’re shy and it’s cute
Girl you got the best of me
But am I best for you?
Am I best for you, yeah
Baby, I’m the worst type, yeah
You might not wanna try with me
It’s not that I’m the worst guy, yeah
But I might win your heart, then leave
Baby, I’m the worst type, yeah
I’ll give you what you want and need
Yeah maybe I’m the worst guy, yeah
But I could give you everything
Yeah, yeah, yeah
It’s everything
It’s everything
It’s everything or nothing at all
It’s everything
It’s everything
It’s everything or nothing at all
I tried to picture how this might go
In my head, I would take control
Then I’m next to you, and I choke
Want you, how can I let you know?
I’m not trying to take you home
Show you how far my mind can go
Fucked a lot of girls I’ll never know
But I’m trying to give you my soul, my soul
Wanna kiss you when we’re alone
Sick of just winning on my own
Can’t keep my feelings on the low
But you know
Baby, I’m the worst type, yeah
You might not wanna try with me
It’s not that I’m the worst guy, yeah
But I might win your heart, then leave
Baby, I’m the worst type, yeah
I’ll give you what you want and need
Yeah maybe I’m the worst guy, yeah
But I could give you everything
Yeah, yeah, yeah
It’s everything
It’s everything
It’s everything or nothing at all
It’s everything
It’s everything
It’s everything or nothing at all
Maybe we’re nothing at all
Maybe it’s nothing at all
Maybe we’re nothing at all
Maybe it’s nothing at all

(traduzione)

Forse non siamo niente
Forse non è niente
Forse non siamo niente
Forse non è niente
Forse, potremmo essere tutto, sì
Forse dipende tutto da me
Forse è quello che volevi
Tesoro, sei tutto ciò di cui ho bisogno
Forse ti sto amando, sì
Forse questa è solo un'avventura
O forse siamo tutto ciò che abbiamo
Forse abbiamo tutto
Ma ti sento, sì
Sono ubriaco della tua energia
So che lo senti anche tu, sì
Sono nervoso quando sei accanto a me
Sei timido ed è carino
Ragazza, hai avuto la meglio su di me
Ma sono il migliore per te?
Sono il migliore per te, sì
Tesoro, sono il tipo peggiore, sì
Potresti non voler provare con me
Non è che io sia il peggior ragazzo, sì
Ma potrei conquistare il tuo cuore, poi andarmene
Tesoro, sono il tipo peggiore, sì
Ti darò quello che vuoi e di cui hai bisogno
Sì, forse sono il peggior ragazzo, sì
Ma potrei darti tutto
Si si si
È tutto
È tutto
È tutto o niente
È tutto
È tutto
È tutto o niente
Ho cercato di immaginare come potrebbe andare
Nella mia testa, prenderei il controllo
Poi sono accanto a te e soffoco
Vuoi te, come posso fartelo sapere?
Non sto cercando di portarti a casa
Mostrarti quanto lontano può arrivare la mia mente
Ho scopato un sacco di ragazze che non conoscerò mai
Ma sto cercando di darti la mia anima, la mia anima
Voglio baciarti quando siamo soli
Stanco di vincere da solo
Non riesco a mantenere i miei sentimenti al minimo
Ma tu sai
Tesoro, sono il tipo peggiore, sì
Potresti non voler provare con me
Non è che io sia il peggior ragazzo, sì
Ma potrei conquistare il tuo cuore, poi andarmene
Tesoro, sono il tipo peggiore, sì
Ti darò quello che vuoi e di cui hai bisogno
Sì, forse sono il peggior ragazzo, sì
Ma potrei darti tutto
Si si si
È tutto
È tutto
È tutto o niente
È tutto
È tutto
È tutto o niente
Forse non siamo niente
Forse non è niente
Forse non siamo niente
Forse non è niente