Traduzione del testo della canzone Say It First - Jutes

Say It First (originale)

I hope you can say it first
'Cause I just been through the dirt too many times
I know we can make it work
'Cause it mean we’ve been together for many lives
Maybe it’s selfish to put it on you
I can’t help it, yeah, this got softer than velvet
Should leave but you got me so helpless
Baby, my heart don’t work
Maybe should have tried it first
They don’t give receipt
Baby, you know that shit yours
So don’t call it love unless you think that I am the one
I don’t play with the
If it’s sketchy then I gotta run
Yeah, I’m over playing the games
Like an MJ, I’ve got enough
I’m getting sick of the hay
some homies fake
Yeah, let’s hop on a plane
Go see Japan and Paris and Spain
I think that I love you
I just pray that you feel the same

(traduzione)

Spero che tu possa dirlo prima
Perché ho solo passato troppe volte lo sporco
So che possiamo farlo funzionare
Perché significa che siamo stati insieme per molte vite
Forse è egoistico metterlo su di te
Non posso farci niente, sì, questo è diventato più morbido del velluto
Dovrei andarmene ma mi hai reso così impotente
Tesoro, il mio cuore non funziona
Forse avrei dovuto provarlo prima
Non danno ricevuta
Tesoro, sai che merda tua
Quindi non chiamarlo amore a meno che tu non pensi che io sia quello giusto
Non gioco con il
Se è impreciso, devo correre
Sì, ho finito di giocare
Come un MJ, ne ho abbastanza
Mi sto stufando del fieno
alcuni amici falsi
Sì, saliamo su un aereo
Vai a vedere il Giappone, Parigi e la Spagna
Penso di amarti
Prego solo che tu provi lo stesso