Traduzione del testo della canzone The Seasons - Karan Casey

The Seasons (originale)

Spring came, birds singing up in the high trees
Silkie song is still clearer
Telling me to come away
Summer, sun shining high on the mountains
Silkie song is still warmer
Telling me to come away
Autumn, leaves crushing brown and yellow
Silkie song is still softer
Telling me to come away
Winter, snow and winds are howling
Silkie song is still sweeter
Telling me to come away

(traduzione)

Venne la primavera, gli uccelli cantavano tra gli alberi alti
La canzone di Silkie è ancora più chiara
Mi dice di venire via
Estate, sole che splende in alto sulle montagne
La canzone di Silkie è ancora più calda
Mi dice di venire via
Autunno, foglie che schiacciano marrone e giallo
La canzone di Silkie è ancora più morbida
Mi dice di venire via
Inverno, neve e vento ululano
La canzone di Silkie è ancora più dolce
Mi dice di venire via