Traduzione del testo della canzone Villi nainen - Kari Tapio

Villi nainen (originale)

Sä olet villi nainen
Ja kaiken ehdoillasi teet
Sä milloin rakastat ja et
Sä milloin tahdot, milloin et
On sulla voima maaginen
Sä olet villi nainen
Ja tulet villimmäksi vaan
Sä minut pauloihisi veit
Ja kesyn miehen musta teit
Vaan vielä taidot punnitaan
Sä oot niin villi nainen
Mä toista tiedä en
Sä olet kissanainen
Ja otat jokaisen
Vain tosi villi nainen
Voi tehdä mulle tepposen
Vaan ootahan
Kun tulee yö
Kun vauhti niin
Mä pöytään lyön
Mä olen mies
Kun hetki lyö
Sä olet villi nainen
Ja kaiken ehdoillasi teet
Sä milloin rakastat ja et
Sä milloin tahdot, milloin et
On sulla voima maaginen
Sä oot niin villi nainen
Mä toista tiedä en
Sä olet kissanainen
Ja otat jokaisen
Vain tosi villi nainen
Voi tehdä mulle tepposen
Vaan ootahan
Kun tulee yö
Kun vauhti niin
Mä pöytään lyön
Mä olen mies
Kun hetki lyö
Sä olet villi nainen
Niin villi nainen
Sä olet villi nainen
Niin villi nainen

(traduzione)

Sei una donna selvaggia
E fai tutto alle tue condizioni
Il tempo quando ami e non lo fai
Tu quando vuoi, quando non lo fai
Hai il potere della magia
Sei una donna selvaggia
E diventerai più selvaggio ma
Mi hai messo fuori combattimento
E un uomo addomesticato in nero l'ha fatto
Ma ancora le abilità sono soppesate
Sei una donna così selvaggia
Non lo so di nuovo
Sei una Catwoman
E prendi tutti
Solo una vera donna selvaggia
Puoi farmi un regalo
Ma aspetta
Quando arriva la notte
Quando il ritmo così
Colpirò il tavolo
Sono un uomo
Quando arriva il momento
Sei una donna selvaggia
E fai tutto alle tue condizioni
Il tempo quando ami e non lo fai
Tu quando vuoi, quando non lo fai
Hai il potere della magia
Sei una donna così selvaggia
Non lo so di nuovo
Sei una Catwoman
E prendi tutti
Solo una vera donna selvaggia
Puoi farmi un regalo
Ma aspetta
Quando arriva la notte
Quando il ritmo così
Colpirò il tavolo
Sono un uomo
Quando arriva il momento
Sei una donna selvaggia
Donna così selvaggia
Sei una donna selvaggia
Donna così selvaggia