Traduzione del testo della canzone Release It - Kavana

Release It (originale)

Ask me no questions, Ill tell you no lies
I honestly thought you knew
You tell me Im faking most of the time
Baby, youve found the truth
We break every rule
So why do you choose to be serious
(I think its time you played my way)
Im talking in rhymes
Youre making me feel so delirious
(let it out)
Can you release it, baby go with the flow
Release it, cos I know what you know
Release it, what youre feeling inside
Release it, cos theres nothing to hide
You talk like tomorrow is light years away
You constantly play it safe
When you get affection you have it your way
Why cant you sit and wait
We break every rule
So why do you choose to be serious
(I think its time you played my way)
Im talking in rhymes
Youre making me feel so delirious
(repeat chorus)

(traduzione)

Non farmi domande, non ti dirò bugie
Onestamente pensavo che tu lo sapessi
Mi dici che sto fingendo per la maggior parte del tempo
Tesoro, hai trovato la verità
Infrangiamo ogni regola
Allora perché scegli di essere seria
(Penso che sia ora che tu giochi a modo mio)
Sto parlando in rima
Mi fai sentire così delirante
(sfogati)
Puoi rilasciarlo, baby vai con il flusso
Rilascialo, perché so quello che sai
Rilascialo, quello che senti dentro
Rilascialo, perché non c'è niente da nascondere
Parli come se domani fosse lontano anni luce
Vai costantemente sul sicuro
Quando ricevi affetto, lo fai a modo tuo
Perché non puoi sederti e aspettare
Infrangiamo ogni regola
Allora perché scegli di essere seria
(Penso che sia ora che tu giochi a modo mio)
Sto parlando in rima
Mi fai sentire così delirante
(ripetere il ritornello)