Traduzione del testo della canzone WOW - KAYEF

WOW (originale)

(Und ich denk mir nur «wow»
Ey, sag mir bitte, das mit uns ist nie mehr auf
Denn ich verlier mich jedes Mal in dein' Augen
Und bin ich ehrlich, hab ich nicht mehr dran geglaubt
Nicht mehr dran geglaubt, ey)
Gib mir einfach nur Feelings, ich
Weiß nicht mal, ob es Liebe ist
Aber wenn du bei mir bist, kickt
Mich das Adrenalin und ich
Bin komplett auf deiner Wave
Und das nach dem ersten Date
Ey, sag an, wos dir gefällt
Und ich fahr uns dahin
Und du bist ein bisschen anders als die anderen Frauen, hm-hm-hm
Ey, du, hab nie nach dir gesucht und genau dann tauchst du auf
Und ich denk mir nur «wow»
Ey, sag mir bitte, das mit uns ist nie mehr auf
Denn ich verlier mich jedes Mal in dein' Augen
Und bin ich ehrlich, hab ich nicht mehr dran geglaubt
Nicht mehr dran geglaubt
Und jetzt denk ich mir «wow»
Ey, sag mir bitte, das mit uns ist nie mehr auf
Denn ich verlier mich jedes Mal in dein' Augen
Und bin ich ehrlich, hab ich nicht mehr dran geglaubt
Nicht mehr dran geglaubt
Und jetzt denk ich mir «wow»
Gibt mir alles und ich geb ihr alles zurück
Du hast alles im Griff und du machst, dass es gut wird
Doch bevor ich dich kannte, wusst ich nicht mal, was ich brauch
Heute häng ich freitags lieber mit dir auf der Couch
Netflix bis zum Sex und unsere Handys sind auf lautlos, uh-oh-oh-oh, hm-hm-hm
Und du bist ein bisschen anders, als die anderen Frauen, hm-hm-hm
Ey, du, hab nie nach dir gesucht und genau dann tauchst du auf
Und ich denk mir nur «wow»
Ey, sag mir bitte, das mit uns ist nie mehr auf
Denn ich verlier mich jedes Mal in dein' Augen
Und bin ich ehrlich, hab ich nicht mehr dran geglaubt
Nicht mehr dran geglaubt
Und jetzt denk ich mir «wow»
Ey, sag mir bitte, das mit uns ist nie mehr auf
Denn ich verlier mich jedes Mal in dein' Augen
Und bin ich ehrlich, hab ich nicht mehr dran geglaubt
Nicht mehr dran geglaubt
Und jetzt denk ich mir «wow»
Und bin ich ehrlich, hab ich nicht mehr dran geglaubt
Nicht mehr dran geglaubt
Und jetzt denk ich mir «wow»

(traduzione)

(E io sono proprio come "wow"
Ehi, per favore dimmi, non finiremo mai più
Perché mi perdo nei tuoi occhi ogni volta
E ad essere sincero, non ci credevo più
Non ci credevo più, ey)
Dammi solo dei sentimenti, io
Non so nemmeno se è amore
Ma se sei con me, calcia
Io l'adrenalina e io
Sono totalmente sulla tua onda
E questo è dopo il primo appuntamento
Ehi, di' quello che ti piace
E ci porterò lì
E tu sei un po' diversa dalle altre donne, hm-hm-hm
Ehi, tu, non ti ho mai cercato ed è allora che appari
E penso solo "wow"
Ehi, per favore dimmi, non finiremo mai più
Perché mi perdo nei tuoi occhi ogni volta
E ad essere sincero, non ci credevo più
Non ci credevo più
E ora penso "wow"
Ehi, per favore dimmi, non finiremo mai più
Perché mi perdo nei tuoi occhi ogni volta
E ad essere sincero, non ci credevo più
Non ci credevo più
E ora penso "wow"
Dammi tutto e io le restituirò tutto
Hai tutto sotto controllo e ti assicuri che le cose vadano bene
Ma prima di conoscerti, non sapevo nemmeno di cosa avevo bisogno
Oggi preferisco uscire con te sul divano il venerdì
Netflix to sex e i nostri telefoni sono in modalità silenziosa, uh-oh-oh-oh, hm-hm-hm
E tu sei un po' diversa dalle altre donne, hm-hm-hm
Ehi, tu, non ti ho mai cercato ed è allora che appari
E penso solo "wow"
Ehi, per favore dimmi, non finiremo mai più
Perché mi perdo nei tuoi occhi ogni volta
E ad essere sincero, non ci credevo più
Non ci credevo più
E ora penso "wow"
Ehi, per favore dimmi, non finiremo mai più
Perché mi perdo nei tuoi occhi ogni volta
E ad essere sincero, non ci credevo più
Non ci credevo più
E ora penso "wow"
E ad essere sincero, non ci credevo più
Non ci credevo più
E ora penso "wow"