Traduzione del testo della canzone The Black Stone - Kayo Dot

The Black Stone (originale)

The eye of Leviathan was swept from the sea
The crooked serpent in the deep of the night
We gather by the well to gather the rain
That fell from the eye of Leviathan
A pail of sweet water from the well of Leviathan
A baptism wrought in a ladle of rain
Gladly it fell from a sky and its stars
It fell from the night like a wraith in a rage
The prayer that journeyed from the abyss
To the lush of the earth
In the hush of the night
The stone from the sky
On the outskirts of town
All the stars will fall from the heavens
Into the ladle of gathered rain
To those who thirst: drink
There is water enough for all

(traduzione)

L'occhio del Leviatano fu spazzato via dal mare
Il serpente storto nel profondo della notte
Ci raccogliamo vicino al pozzo per raccogliere la pioggia
Questo è caduto dall'occhio del Leviatano
Un secchio di acqua dolce dal pozzo del Leviathan
Un battesimo battuto sotto un mestolo di pioggia
Felicemente cadde da un cielo e dalle sue stelle
Cadde dalla notte come uno spettro infuriato
La preghiera che ha viaggiato dall'abisso
Al lussureggiante della terra
Nel silenzio della notte
La pietra dal cielo
Alla periferia della città
Tutte le stelle cadranno dal cielo
Nel mestolo di pioggia raccolta
A chi ha sete: bevi
C'è abbastanza acqua per tutti