Testi di Marseille je t'aime - Kenza Farah

Marseille je t'aime (originale)

Elle et arabes porter ritale
Un peut gitane les pieds noir
Elle et française provençale
Polémique son héritage
Elle et bercer par le mistral
et balayer par les rafales
L Y ville ancestrales
Il y a des gens qui disent qu’elle est salle
moi mon cœur y a fait escale
En traversant dans les calle
j’appelle au calme
poser vos armes et les kalash en rafale
Sous le soleil et les étoiles je te cri Marseille je t’aime
De la canne vers le vieux port je te chante Marseille je t’aime
quartier sud centre ville quartier nord Marseille je t’aime
Je veut faire le tour du monde je reviendrai Marseille je t’aime
Marseille je t’aime
Nous on parle on chante
En marchant on danse
Nous on sort pas en rentre
On ai pas régnant on fonce
On cours pas on vol
Nous on parle pas au folle
plus de minomet des hommes
A la ceinture un magnum
Pour les homme qui s’envol
pour les larmes des daronnes
pour toute la jeunesse qui tombe
sécher les fleurs sur les tombe
Sous le soleil et les étoiles je te cri Marseille je t’aime
De la canne vers le vieux port je te chante Marseille je t’aime
quartier sud centre ville quartier nord Marseille je t’aime
Je veut faire le tour du monde je reviendrai Marseille je t’aime
Marseille te t’aime
Bleu et blanc sont les couleurs du drapeau
Iseo les couleurs du drapeau
Sous le soleil et les étoiles je te cri Marseille je t’aime
De la canne vers le vieux port je te chante Marseille je t’aime
quartier sud centre ville quartier nord Marseille je t’aime
Je veut faire le tour du monde je reviendrai Marseille je t’aime
Marseille te t’aime
Elle et arabes porter ritale
Du mort de Sénégal
De l’Espagne et du Portugal
La vie et provençale
Elle et bercer par le mistral
Aveugler par les rafales
elle et belle l’ile entestrale
Mais ils sont fout ce qui disent quelle et salle
Marseille je t’aime
(Merci à samantha pour cettes paroles)

(traduzione)

Lei e Arab indossano un rituale
Una piccola zingara dai piedi neri
Lei e il francese provenzale
Polemica la sua eredità
Lei e cullata dal maestrale
e spazzare via le raffiche
La città ancestrale Y
Ci sono persone che dicono che è sporca
il mio cuore si è fermato lì
Attraversando le strade
Invoco la calma
metti giù le tue armi e il kalash a raffica
Sotto il sole e le stelle ti grido Marsiglia ti amo
Dalla canna al porto vecchio ti canto Marsiglia ti amo
distretto sud centro città distretto nord Marsiglia Ti amo
Voglio fare il giro del mondo Tornerò Marsiglia Ti amo
Marsiglia ti amo
Parliamo cantiamo
Mentre camminiamo balliamo
Non andiamo a casa
Non abbiamo regno, andiamo
Corriamo non voliamo
Non parliamo di pazzi
più minomet di uomini
Sulla cintura una magnum
Per gli uomini che volano via
per le lacrime dei daronnes
per tutti i giovani che cadono
asciugare i fiori sulle tombe
Sotto il sole e le stelle ti grido Marsiglia ti amo
Dalla canna al porto vecchio ti canto Marsiglia ti amo
distretto sud centro città distretto nord Marsiglia Ti amo
Voglio fare il giro del mondo Tornerò Marsiglia Ti amo
Marsiglia ti ama
Il blu e il bianco sono i colori della bandiera
I colori della bandiera dell'Iseo
Sotto il sole e le stelle ti grido Marsiglia ti amo
Dalla canna al porto vecchio ti canto Marsiglia ti amo
distretto sud centro città distretto nord Marsiglia Ti amo
Voglio fare il giro del mondo Tornerò Marsiglia Ti amo
Marsiglia ti ama
Lei e Arab indossano un rituale
Della morte del Senegal
Dalla Spagna e dal Portogallo
Vita e provenzale
Lei e cullata dal maestrale
Ciechi dalle raffiche
lei è bella l'isola orientale
Ma a loro non importa cosa dicono e in che stanza
Marsiglia ti amo
(Grazie a Samantha per questi testi)