| It’s the return of Kinetic Entity Resurrecting
| È il ritorno di Kinetic Entity Resurrecting
|
| Origins of the 90's, listen witness me bless it
| Origini degli anni '90, ascolta testimoni me lo benedico
|
| I’m tired of those methods, formulas and message
| Sono stanco di quei metodi, formule e messaggi
|
| Watered down authors offer me nothing impressive
| Gli autori annacquati non mi offrono nulla di impressionante
|
| Let’s build each other up, like the tower of Babel
| Costruiamoci a vicenda, come la torre di Babele
|
| Dodging bullets of lies lodged in their eyes with shrapnel
| Schivare proiettili di bugie conficcati nei loro occhi con schegge
|
| My duties to rap well, produce beats and blast it
| I miei doveri di rappare bene, produrre ritmi e farli esplodere
|
| You’ve all been given gifts, its your duty to unwrap it
| Tutti voi avete ricevuto regali, è vostro dovere scartarlo
|
| From fetal kicks to caskets, some trapped by the evil one
| Dai calci fetali agli scrigni, alcuni intrappolati dal maligno
|
| What have we become, naive or numb? | Cosa siamo diventati, ingenui o insensibili? |
| of what’s to come
| di ciò che verrà
|
| What if the poor could leave the slums?
| E se i poveri potessero lasciare i bassifondi?
|
| Or we could feed the bums
| Oppure potremmo dare da mangiare ai barboni
|
| And teach the sons & daughters
| E insegna ai figli e alle figlie
|
| To swim against the water upstream
| Per nuotare contro l'acqua a monte
|
| We dream that war could take a backseat for peace
| Sogniamo che la guerra possa passare in secondo piano rispetto alla pace
|
| But we all want justice, in this world full of deceit
| Ma tutti noi vogliamo giustizia, in questo mondo pieno di inganni
|
| So what’s the problem of humanity, is it suffering?
| Allora, qual è il problema dell'umanità, sta soffrendo?
|
| Or sin? | O il peccato? |
| that started within and kept trucking
| che è iniziato all'interno e ha continuato a trasportare
|
| Generations look bleak, the cycle repeats
| Le generazioni sembrano cupe, il ciclo si ripete
|
| Lust, power, and greed, pride, envy, deceit
| Lussuria, potere e avidità, orgoglio, invidia, inganno
|
| Now who’ll be the chosen ones to shower the seeds?
| Ora chi saranno i prescelti per inondare i semi?
|
| From dark storms and thunder comes flowers and leaves
| Da oscure tempeste e tuoni provengono fiori e foglie
|
| They talk a lot of game but who’s really willing to bleed?
| Parlano molto di gioco, ma chi è davvero disposto a sanguinare?
|
| It took a leader to die for us so we could be free
| Ci è voluto un leader per morire per noi in modo che potessimo essere liberi
|
| There’s hope with a pinhole of light there
| C'è speranza con un buco di luce lì
|
| To throw Goliath off the high chair, no need to fight fair
| Per gettare Golia dal seggiolone, non c'è bisogno di combattere lealmente
|
| Chucking stones against the bones of your worst nightmare
| Lanciare pietre contro le ossa del tuo peggior incubo
|
| Let your mind go and you can find life there… | Lascia andare la tua mente e lì puoi trovare la vita... |