Traduzione del testo della canzone take your time, I don't mind - killedmyself, Familypet

take your time, I don't mind (originale)

Guess I’m just kinda scared
I’ll never hear your voice again
It replays in my head
And I wish I would’ve said
If you leave here today
You won’t remember me
All the memories we shared
Will be lost and don’t you care
If you leave here today
You won’t remember me
All the memories we shared
Will be lost, be lost
If you leave here today
You won’t remember me
All the memories we shared
Will be lost and don’t you care
You said it’s not enough
Said I changed, but God, it’s tough
Where you once were remains a cut
I can’t explain why I’m in love
Wish you’d come back finally cave in
And I’ll always be here waiting
There must be a way that we can save this
Is this mess really worth saving
If you leave here today
You won’t remember me
All the memories we shared
Will be lost, be lost
If you leave here today
You won’t remember me
All the memories we shared
Will be lost and don’t you care
I don’t know much about relationships
Neither do I
I definitely don’t know anything about love.
I don’t.
All I want,
like in the world, is to just keep talking to you.
I know it’s not that simple.
I just think, no, I really believe that if you’d just be willing to just
continue having this conversation with me, we could figure the rest out

take your time, I don't mind (traduzione)

Immagino di essere solo un po' spaventato
Non sentirò mai più la tua voce
Si riproduce nella mia testa
E vorrei averlo detto
Se te ne vai da qui oggi
Non ti ricorderai di me
Tutti i ricordi che abbiamo condiviso
Sarà perso e non ti interessa
Se te ne vai da qui oggi
Non ti ricorderai di me
Tutti i ricordi che abbiamo condiviso
Sarà perso, perso
Se te ne vai da qui oggi
Non ti ricorderai di me
Tutti i ricordi che abbiamo condiviso
Sarà perso e non ti interessa
Hai detto che non è abbastanza
Ho detto che sono cambiato, ma Dio, è dura
Dove eri una volta rimane un taglio
Non riesco a spiegare perché sono innamorato
Vorrei che tu tornassi finalmente cedere
E sarò sempre qui ad aspettare
Deve esserci un modo per salvarlo
Vale davvero la pena salvare questo pasticcio
Se te ne vai da qui oggi
Non ti ricorderai di me
Tutti i ricordi che abbiamo condiviso
Sarà perso, perso
Se te ne vai da qui oggi
Non ti ricorderai di me
Tutti i ricordi che abbiamo condiviso
Sarà perso e non ti interessa
Non so molto di relazioni
Neanche io
Non so assolutamente nulla dell'amore.
Io non.
Tutto ciò che voglio,
come nel mondo, è continuare a parlare con te.
So che non è così semplice.
Penso solo, no, credo davvero che se solo tu fossi disposto a farlo
continua a conversare con me, potremmo capire il resto