Traduzione del testo della canzone wait for you in the dark - Familypet

wait for you in the dark (originale)

Yeah
Live a better life, have a better time
I don’t feel right, like a real knife where the feeling lies
Live a better life, have a better time
Know I need it, now you see that we all burn alive
Fuck, I love that shit, like
great time
And we knew you who knew, for you I’d say for the fifth time
It’s alright, tell me why we fight
Shoulda knew new you’d do all the same shit for the say so
Remind, minds
I’ll wait for you in the dark
Remind, minds
I’ll wait for you to depart
Breathe in, breathe out
I’ll breathe you out of my lungs
Bleeding, bleed out
I’ll bleed you out of my heart
Knowing there’s a silver lining
Yeah, that don’t mean I’m surviving
Made me feel better like vitamins
This’ll be shallow, I’ll dive in
Ride away from all the time, yeah
Say you lookin' like a liar
Baby, I don’t know your mind, yeah
I don’t know how to find ya
I like to think I’m in high school
How you looked so perfect to me, I fell apart
As I lay down, as I’m grieving in the dark
Grieving in the dark
I’ll hold on to the past and I can’t let go
I’ll hold on to the side, and so I just won’t go
Hold up for me just for this one time
Hold up for me saying this two times
I’ll hold out for you
I won’t wait on you
Pull up for me just for this one time
Hold up for me saying this two times
I’ll hold out for you
I won’t wait on you
I’ll hold out for you
Remind, minds
I’ll wait for you in the dark
Remind, minds
I’ll wait for you to depart
Breathe in, breathe out
I’ll breathe you out of my lungs
Bleeding, bleed out
I’ll bleed you out of my heart
I’m better without you
I’m better off on my own
I’m sorry I doubted you
I shouldn’t never listened at all
I’m better without you
I’m better off on my own
I’m sorry I doubted you
I shouldn’t never listened at all
I’m better without you
I’m better off on my own
I’m sorry I doubted you
I shouldn’t never listened at all
I’m better without you
I’m better off on my own
I’m sorry I doubted you
I shouldn’t never listened at all
Remind, minds
I’ll wait for you in the dark
Remind, minds
I’ll wait for you to depart
Breathe in, breathe out
I’ll breathe you out of my lungs
Bleeding, bleed out
I’ll bleed you out of my heart

wait for you in the dark (traduzione)

Sì
Vivi una vita migliore, divertiti
Non mi sento bene, come un vero coltello dove sta la sensazione
Vivi una vita migliore, divertiti
Sappi che ne ho bisogno, ora vedi che bruciamo tutti vivi
Cazzo, adoro quella merda, tipo
grande momento
E ti conoscevamo che lo sapevi, per te direi per la quinta volta
Va tutto bene, dimmi perché litighiamo
Avrei dovuto sapere che avresti fatto tutte le stesse stronzate per dirlo
Ricorda, menti
Ti aspetterò al buio
Ricorda, menti
Aspetterò che tu te ne vada
Inspirare ed espirare
Ti espirerò con i miei polmoni
Sanguinamento, dissanguamento
Ti sanguinerò dal mio cuore
Sapere che c'è un rivestimento d'argento
Sì, questo non significa che sto sopravvivendo
Mi ha fatto sentire meglio come le vitamine
Sarà poco profondo, mi tufferò
Vai via da tutto il tempo, sì
Dì che sembri un bugiardo
Tesoro, non conosco la tua mente, sì
Non so come trovarti
Mi piace pensare di essere al liceo
Il modo in cui mi sembravi così perfetto che sono caduto a pezzi
Mentre mi sdraio, mentre sto soffrendo nell'oscurità
Addolorato al buio
Mi aggrapperò al passato e non posso lasciarlo andare
Mi terrò di lato, quindi semplicemente non andrò
Resisti per me solo per questa volta
Aspetta che me lo dica due volte
resisterò per te
Non ti aspetterò
Fermati per me solo per questa volta
Aspetta che me lo dica due volte
resisterò per te
Non ti aspetterò
resisterò per te
Ricorda, menti
Ti aspetterò al buio
Ricorda, menti
Aspetterò che tu te ne vada
Inspirare ed espirare
Ti espirerò con i miei polmoni
Sanguinamento, dissanguamento
Ti sanguinerò dal mio cuore
Sto meglio senza di te
Sto meglio da solo
Mi dispiace di aver dubitato di te
Non dovrei mai ascoltare
Sto meglio senza di te
Sto meglio da solo
Mi dispiace di aver dubitato di te
Non dovrei mai ascoltare
Sto meglio senza di te
Sto meglio da solo
Mi dispiace di aver dubitato di te
Non dovrei mai ascoltare
Sto meglio senza di te
Sto meglio da solo
Mi dispiace di aver dubitato di te
Non dovrei mai ascoltare
Ricorda, menti
Ti aspetterò al buio
Ricorda, menti
Aspetterò che tu te ne vada
Inspirare ed espirare
Ti espirerò con i miei polmoni
Sanguinamento, dissanguamento
Ti sanguinerò dal mio cuore