Traduzione del testo della canzone No Faith No Space - Kingdom of Giants

No Faith No Space (originale)

There’s a light in the dark
I found my peace in the art
Now you’ve found your home
Tripping off every breath that I take
From when you were lost
Backing away now I’m backing away
Take my mind off these anxious vibes
Take my voice give me peace and quiet
No faith no space
Give me something
Something that’s more than just words
With some feeling
Run away from the earth
And now leave me alone with the dirt
Run away you’ve got the nerve
Baby maybe it’s all that we’re worth
Take my mind off these anxious vibes
Take my voice give me peace and quiet
No faith no space
Give me something
Something that’s more than just words
With some feeling
What happened to forever
What happened to you and I sticking together
Give me more
Give me something
With some feeling
Give me something to believe in
Give me something with some meaning
Give me something

No Faith No Space (traduzione)

C'è una luce nell'oscurità
Ho trovato la mia pace nell'arte
Ora hai trovato la tua casa
Scappando ogni respiro che prendo
Da quando eri perso
Facendo marcia indietro ora mi sto allontanando
Distogli la mente da queste vibrazioni ansiose
Prendi la mia voce dammi pace e tranquillità
No fede no spazio
Dammi qualcosa
Qualcosa che è più di semplici parole
Con un po' di sentimento
Scappa dalla terra
E ora lasciami solo con lo sporco
Scappa, hai il coraggio
Tesoro forse è tutto ciò che valiamo
Distogli la mente da queste vibrazioni ansiose
Prendi la mia voce dammi pace e tranquillità
No fede no spazio
Dammi qualcosa
Qualcosa che è più di semplici parole
Con un po' di sentimento
Cosa è successo a per sempre
Cosa è successo a te e a me che siamo rimasti insieme
Dammi di più
Dammi qualcosa
Con un po' di sentimento
Dammi qualcosa in cui credere
Dammi qualcosa con un significato
Dammi qualcosa