Traduzione del testo della canzone Sonne, Die Ich Meine - Klaus Hoffmann

Sonne, Die Ich Meine (originale)

Du bist für mich das Glück
das ungebrochne Glück
der Schlitten meiner Kindheit
und es Puzzles letztes Stück
die Antwort aller Fragen
auf mein vor und mein zurück
du bist der Schlüssel zu meinem Glück
Mutters grader Gang
Vaters weiche Hand
die Brücke zu mir selbst
das Licht, das ich im Dunkeln fand
die Stimme meines Herzens
und die Tür in jeder Wand
du bist der Schlüssel zu meinem Glück
Sonne, die ich meine
schein, schein
scheine mitten in mein Herz
Sonne, die ich meine
schein, schein
scheine mitten in mein Herz
Du bist der Neubeginn
der Inhalt und der Sinn
du bist die Kraft der Liebe
ihr Verlust und ihr Gewinn
die Hoffnung und der Atem
der durch alles Leben rinnt
du bist der Schlüssel zu meinem Glück
Sonne, die ich meine
schein, schein
scheine mitten in mein Herz
Sonne, die ich meine
schein, schein
scheine mitten in mein Herz
Sonne, die ich meine
schein, schein
scheine mitten in mein Herz
Sonne, die ich meine
schein, schein
scheine mitten in mein Herz

Sonne, Die Ich Meine (traduzione)

Sei la felicità per me
la felicità ininterrotta
la slitta della mia infanzia
e confonde il pezzo finale
la risposta a tutte le domande
sulla mia parte anteriore e sulla mia schiena
sei la chiave della mia felicità
La camminata diritta della mamma
La mano morbida di papà
il ponte verso me stesso
la luce che ho trovato nel buio
la voce del mio cuore
e la porta in ogni parete
sei la chiave della mia felicità
sole intendo
risplendi, risplendi
risplendi in mezzo al mio cuore
sole intendo
risplendi, risplendi
risplendi in mezzo al mio cuore
Tu sei il nuovo inizio
il contenuto e il significato
tu sei il potere dell'amore
la loro perdita e il loro guadagno
la speranza e il respiro
che percorre tutta la vita
sei la chiave della mia felicità
sole intendo
risplendi, risplendi
risplendi in mezzo al mio cuore
sole intendo
risplendi, risplendi
risplendi in mezzo al mio cuore
sole intendo
risplendi, risplendi
risplendi in mezzo al mio cuore
sole intendo
risplendi, risplendi
risplendi in mezzo al mio cuore