Traduzione del testo della canzone Keep Your Head - KONGOS

Keep Your Head (originale)

I walk the streets in my own world
A sea of faces pass me by
Each face I know has a story to be told
But I’m just too wrapped up in mine
So keep your head, keep your head
Keep your headphones on
Make 'em loud, make 'em loud
Drown out all the sound
Keep your head, keep your head
Keep your headphones on
Don’t look around, look around
At what we’ve become
So keep your head
Keep your head
Keep your headphones on
Drown out all the sound
I walk the streets in my own world
I dream of faces night and day
Each place I’ve seen I am loved by one and all
I daydream all my time away
I daydream all my time away
I daydream all my time away
I daydream all my time away
I daydream all my time away…
So keep your head, keep your head
Keep your headphones on
Make 'em loud, make 'em loud
Drown out all the sound
Keep your head, keep your head
Keep your headphones on
Don’t look around, look around
At what we’ve become
Keep your head, keep your head
Keep your headphones on
Make 'em loud, make 'em loud
Drown out all the sound
Keep your head
I walk the streets in my own world
(Keep your headphones on)
I walk the streets in my own world
(Keep your headphones on)

(traduzione)

Cammino per le strade nel mio mondo
Un mare di facce mi passa accanto
Ogni volto che conosco ha una storia da raccontare
Ma sono semplicemente troppo preso dal mio
Quindi mantieni la testa, mantieni la testa
Tieni le cuffie
Falli ad alto volume, falli ad alto volume
Soffoca tutto il suono
Mantieni la testa, mantieni la testa
Tieni le cuffie
Non guardarti intorno, guardati intorno
A ciò che siamo diventati
Quindi tieni la testa
Resta concentrato
Tieni le cuffie
Soffoca tutto il suono
Cammino per le strade nel mio mondo
Sogno i volti notte e giorno
Ogni posto che ho visto sono amato da tutti
Sogno ad occhi aperti tutto il mio tempo
Sogno ad occhi aperti tutto il mio tempo
Sogno ad occhi aperti tutto il mio tempo
Sogno ad occhi aperti tutto il mio tempo
Sogno ad occhi aperti tutto il mio tempo lontano...
Quindi mantieni la testa, mantieni la testa
Tieni le cuffie
Falli ad alto volume, falli ad alto volume
Soffoca tutto il suono
Mantieni la testa, mantieni la testa
Tieni le cuffie
Non guardarti intorno, guardati intorno
A ciò che siamo diventati
Mantieni la testa, mantieni la testa
Tieni le cuffie
Falli ad alto volume, falli ad alto volume
Soffoca tutto il suono
Resta concentrato
Cammino per le strade nel mio mondo
(Tieni le cuffie addosso)
Cammino per le strade nel mio mondo
(Tieni le cuffie addosso)