Traduzione del testo della canzone Push - KONGOS

Push (originale)

Open with your best line
It’s my second time trying to make a first impression
They told me it would take time
But I’m not in the mood for another lesson
So why you gotta push
I’m a magnet
Only half of you will do
The other half, turn away
I can’t look at you and do what I need to do
I’ll tell you what I want is immaterial
I’ll tell you what I need, it’s ethereal
So why you gotta push
I’m a magnet
Why you gotta push
We are magnets
So why you gotta push
Don’t you know you gotta turn it around
I’m a magnet
Why you gotta push
Don’t you know you gotta turn it around
We are magnets
I remembered it once
But forgot it twice
I gave into my wants
Against all other advice
So now I gotta push
Like a madman
I keep spinning around like a rat on a wheel
I guess it’s not really something you can buy or steal
I’ll tell you what I want is immaterial
I’ll tell you what I need, it’s ethereal
I’ll tell you what I want is immaterial
I’ll tell you what I need, it’s ethereal
So now I gotta push
Now I gotta push
Like a madman
So now I gotta push
Don’t you know you gotta turn it around
Like a madman
Now I gotta push
Like we’re mad men
So now I wanna push
I’ll tell you what I want is immaterial
Now I wanna push
I’ll tell you what I need, it’s ethereal
So now I wanna push
Now I wanna push
So now I wanna push

(traduzione)

Apri con la tua linea migliore
È la mia seconda volta che provo a fare una prima impressione
Mi hanno detto che ci sarebbe voluto del tempo
Ma non sono dell'umore giusto per un'altra lezione
Allora perché devi spingere
Sono un magnete
Solo la metà di te lo farà
L'altra metà, voltati dall'altra parte
Non posso guardarti e fare quello che devo fare
Ti dirò che quello che voglio è irrilevante
Ti dirò di cosa ho bisogno, è etereo
Allora perché devi spingere
Sono un magnete
Perché devi spingere
Siamo magneti
Allora perché devi spingere
Non sai che devi cambiarlo
Sono un magnete
Perché devi spingere
Non sai che devi cambiarlo
Siamo magneti
L'ho ricordato una volta
Ma l'ho dimenticato due volte
Ho ceduto ai miei desideri
Contro ogni altro consiglio
Quindi ora devo spingere
Come un pazzo
Continuo a girare come un topo su una ruota
Immagino che non sia qualcosa che puoi comprare o rubare
Ti dirò che quello che voglio è irrilevante
Ti dirò di cosa ho bisogno, è etereo
Ti dirò che quello che voglio è irrilevante
Ti dirò di cosa ho bisogno, è etereo
Quindi ora devo spingere
Ora devo spingere
Come un pazzo
Quindi ora devo spingere
Non sai che devi cambiarlo
Come un pazzo
Ora devo spingere
Come se fossimo pazzi
Quindi ora voglio spingere
Ti dirò che quello che voglio è irrilevante
Ora voglio spingere
Ti dirò di cosa ho bisogno, è etereo
Quindi ora voglio spingere
Ora voglio spingere
Quindi ora voglio spingere