Traduzione del testo della canzone You Are Strange - KONGOS

You Are Strange (originale)

I was wondering what you were pondering on
Who, who are you and what planet did you wander here from?
I want you to explain how you came across my name
I want you to confess where you learned to wear that dress
Cause you are strange
You make my brain rearrange
And I…
Yeah, I don’t know why
But I see you, you see me too
Right through, you know me
And I know you that is why
Yeah, I love you
So I watch carefully as all the layers come undone
Who, who are you now and will you change under the sun?
I want you to be true even when your mood is blue
We gotta be our best if we are to pass this test
And you are pure
I think you just might be the cure
Yeah, I don’t know why
But I see you, you see me too
Right through
You know me and I know you
That is why
I love you
Yeah, I love you
Ooh…

(traduzione)

Mi chiedevo su cosa stavi riflettendo
Chi, chi sei e da quale pianeta hai vagato qui?
Voglio che mi spieghi come ti sei imbattuto nel mio nome
Voglio che tu confessi dove hai imparato a indossare quel vestito
Perché sei strano
Mi fai riordinare il cervello
E io…
Sì, non so perché
Ma io ti vedo, mi vedi anche tu
Fino in fondo, mi conosci
E ti conosco che è per questo
Sì, ti amo
Quindi guardo attentamente mentre tutti i livelli vengono annullati
Chi, chi sei adesso e cambierai sotto il sole?
Voglio che tu sia vero anche quando il tuo umore è blu
Dobbiamo fare del nostro meglio se vogliamo superare questo test
E tu sei puro
Penso che potresti essere solo la cura
Sì, non so perché
Ma io ti vedo, mi vedi anche tu
Proprio attraverso
Tu mi conosci e io conosco te
È per questo
Ti voglio bene
Sì, ti amo
oh...