Traduzione del testo della canzone Sex on the Radio - KONGOS

Sex on the Radio (originale)

We all live on an idle TV show
Get turned on by sex on the radio
Yeah it’s low
Now she walks and talks like everybody else
Loses control and she ends up in a motel
Yeah it hurts like hell
And all our secrets go
Out the window
And all the world knows now
And love is always out of reach
It’s always out of reach
It’s always out of reach
But I never want to stop trying, no
Sex on the radio
Sex on the radio
They’re playing sex on the radio
Sex on the radio
Imitation slaves the stoner stuck in bed
And while off camera, he says «fuck protest»
No he’s gotta get some rest
And all our secrets go
Out the window
And all the world knows now
And love is always out of reach
It’s always out of reach
It’s always out of reach
But I never want to stop trying, no
Sex on the radio
Sex on the radio
They’re playing sex on the radio
Sex on the radio
And love is always out of reach
It’s always out of reach
It’s always out of reach
But I never want to stop trying, no

Sex on the Radio (traduzione)

Viviamo tutti in un programma TV inattivo
Fatti eccitare dal sesso alla radio
Sì, è basso
Ora cammina e parla come tutti gli altri
Perde il controllo e finisce in un motel
Sì, fa male da morire
E tutti i nostri segreti se ne vanno
Fuori dalla finestra
E tutto il mondo lo sa ora
E l'amore è sempre fuori portata
È sempre fuori portata
È sempre fuori portata
Ma non voglio mai smettere di provare, no
Sesso alla radio
Sesso alla radio
Stanno facendo sesso alla radio
Sesso alla radio
L'imitazione schiavizza il fattone bloccato a letto
E mentre è fuori campo, dice "fanculo protesta"
No deve riposarsi un po'
E tutti i nostri segreti se ne vanno
Fuori dalla finestra
E tutto il mondo lo sa ora
E l'amore è sempre fuori portata
È sempre fuori portata
È sempre fuori portata
Ma non voglio mai smettere di provare, no
Sesso alla radio
Sesso alla radio
Stanno facendo sesso alla radio
Sesso alla radio
E l'amore è sempre fuori portata
È sempre fuori portata
È sempre fuori portata
Ma non voglio mai smettere di provare, no