Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Bittersüß , di - Kontra K. Data di rilascio: 19.05.2016
Lingua della canzone: tedesco
Bittersüß(originale) |
| Nur die Besten gehen viel zu früh |
| Und der Schmerz geht leider nie |
| Aber ohne den Druck auf der Brust, den Kloß in meinem Hals |
| Hätt' ich längst schon vergessen, wie es ist, wenn man fühlt |
| Die Hände so kühl, keine Worte mehr da |
| Die Wunden so tief, aber mein Blut ist noch warm |
| Wie ein Geist, ein Traum, doch der Schmerz hält mich wach |
| Und so weiß ich, ich leb' jeden Tag |
| Wo auf dem Weg hab' ich lachen verlernt? |
| Fast kein Mensch ist meine Tränen noch wert |
| Gefühle so tief eingemauert im Kerker meines Herzens |
| Doch keins ist so klar wie der Schmerz |
| Ich brauch' dich, mein bittersüßer Schmerz |
| Den Dolch in meinem Herz, ich brauch' dich |
| Denn ohne dich weiß ich nicht, ob ich noch weiß, wie sehr |
| Ich dich brauch', mein bittersüßer Schmerz |
| Den Dolch in meinem Herz, ich brauch' dich |
| Denn ohne dich weiß ich nicht, ob ich noch weiß, wie sehr |
| Die Augen sind schwerer, sie haben zu viel gesehen |
| Meine Beine sind müde vom Gehen |
| Mein Herz ist betäubt, denn jeder Abschied tut weh |
| 27, doch fühl' mich wie achtmal gelebt |
| Und ich weiß, wir sehen uns wieder |
| In all meinen Gebeten, in jedem meiner Lieder |
| Wie ein Geist, ein Traum, der Schmerz hält uns wach |
| Und so weißt du: wir leben jeden Tag |
| Wo auf dem Weg hab' ich lachen verlernt? |
| Fast kein Mensch ist meine Tränen noch wert |
| Gefühle so tief eingemauert im Kerker meines Herzens |
| Doch keins ist so klar wie der Schmerz |
| Ich brauch' dich, mein bittersüßer Schmerz |
| Den Dolch in meinem Herz, ich brauch' dich |
| Denn ohne dich weiß ich nicht, ob ich noch weiß, wie sehr |
| Ich dich brauch', mein bittersüßer Schmerz |
| Den Dolch in meinem Herz, ich brauch' dich |
| Denn ohne dich weiß ich nicht, ob ich noch weiß, wie sehr |
| Du weißt erst, ob es gut war, wenn es für immer vorbei ist |
| Und die Wunden nicht heilen mit der Zeit |
| Die Besten gehen jung und die Erinnerung bleibt |
| Zusammen mit den Schmerzen auf ewig vereint |
| Ich brauch' dich, mein bittersüßer Schmerz |
| Den Dolch in meinem Herz, ich brauch' dich |
| Denn ohne dich weiß ich nicht, ob ich noch weiß, wie sehr |
| Ich dich brauch', mein bittersüßer Schmerz |
| Den Dolch in meinem Herz, ich brauch' dich |
| Denn ohne dich weiß ich nicht, ob ich noch weiß, wie sehr |
| (traduzione) |
| Solo i migliori se ne vanno troppo presto |
| E purtroppo il dolore non va mai |
| Ma senza la pressione sul petto, il groppo in gola |
| Avrei dimenticato da tempo cosa si prova a sentire |
| Le tue mani sono così fredde, non ci sono più parole |
| Le ferite così profonde, ma il mio sangue è ancora caldo |
| Come un fantasma, un sogno, ma il dolore mi tiene sveglio |
| Ed è così che so di vivere ogni giorno |
| Dove mi sono dimenticato di ridere? |
| Quasi nessuno vale più le mie lacrime |
| I sentimenti hanno murato così in profondità nelle segrete del mio cuore |
| Ma niente è chiaro come il dolore |
| Ho bisogno di te, mio dolore agrodolce |
| Il pugnale nel mio cuore, ho bisogno di te |
| Perché senza di te non so se mi ricordo quanto |
| Ho bisogno di te, mio dolore agrodolce |
| Il pugnale nel mio cuore, ho bisogno di te |
| Perché senza di te non so se mi ricordo quanto |
| Gli occhi sono più pesanti, hanno visto troppo |
| Le mie gambe sono stanche di camminare |
| Il mio cuore è insensibile perché ogni addio fa male |
| 27, ma mi sembra di aver vissuto otto volte |
| E so che ci rivedremo |
| In tutte le mie preghiere, in ogni mio canto |
| Come un fantasma, un sogno, il dolore ci tiene svegli |
| E quindi sai: viviamo ogni giorno |
| Dove mi sono dimenticato di ridere? |
| Quasi nessuno vale più le mie lacrime |
| I sentimenti hanno murato così in profondità nelle segrete del mio cuore |
| Ma niente è chiaro come il dolore |
| Ho bisogno di te, mio dolore agrodolce |
| Il pugnale nel mio cuore, ho bisogno di te |
| Perché senza di te non so se mi ricordo quanto |
| Ho bisogno di te, mio dolore agrodolce |
| Il pugnale nel mio cuore, ho bisogno di te |
| Perché senza di te non so se mi ricordo quanto |
| Non saprai se è stato buono finché non è andato per sempre |
| E le ferite non si rimarginano nel tempo |
| I migliori vanno giovani e la memoria resta |
| Uniti insieme al dolore per sempre |
| Ho bisogno di te, mio dolore agrodolce |
| Il pugnale nel mio cuore, ho bisogno di te |
| Perché senza di te non so se mi ricordo quanto |
| Ho bisogno di te, mio dolore agrodolce |
| Il pugnale nel mio cuore, ho bisogno di te |
| Perché senza di te non so se mi ricordo quanto |