Traduzione del testo della canzone 50 Shades of Black - Kovacs

50 Shades of Black (originale)

50 shades of black and red wine
Now it's bottoms up, good times
Roaming the streets
You're all mine
50 ways to wreck, get in line
Sneak up and attack, it's all fine
Here we go, time to show
My dark side
Oh my darling, hear me howling
I'll slice you to the moon
I can be a witch, a bitch, a murderer
Show you the tricks, the kicks I prefer
So I leave my note and hit the road
And roam
50 shades of black and red wine
Now it's bottoms up, good times
Roaming the streets
You're all mine
50 ways to get, you to whine
Then push comes to shove, a bad sign
Rolling the dice
The moon shines
49 who's next, honey need to confess
I'll make you cry like a baby
In my blood stained dress
50 well is you, are you ready to die
Say a little prayer
on your last goodbye
Oh my darling, hear me howling
You'll never leave the room
I can be a witch, a bitch, a murderer
Show you the tricks, the kicks I prefer
So I leave my note and hit the road
And roam

50 Shades of Black (traduzione)

50 sfumature di vino nero e rosso
Ora è il fondo, bei tempi
In giro per le strade
Sei tutto mio
50 modi per distruggere, mettersi in fila
Avvicinati e attacca, va tutto bene
Eccoci, è ora di mostrare
Il mio lato oscuro
Oh mio tesoro, ascoltami ululare
Ti taglierò fino alla luna
Posso essere una strega, una puttana, un assassino
Mostrarti i trucchi, i calci che preferisco
Quindi lascio il mio biglietto e mi metto in viaggio
E vagare
50 sfumature di vino nero e rosso
Ora è il fondo, bei tempi
In giro per le strade
Sei tutto mio
50 modi per ottenere, tu per piagnucolare
Poi arriva la spinta, un brutto segno
Lanciare i dadi
La luna brilla
49 chi è il prossimo, il miele ha bisogno di confessare
Ti farò piangere come un bambino
Nel mio vestito macchiato di sangue
50 bene sei tu, sei pronto a morire
Di una piccola preghiera
nel tuo ultimo saluto
Oh mio tesoro, ascoltami ululare
Non lascerai mai la stanza
Posso essere una strega, una puttana, un assassino
Mostrarti i trucchi, i calci che preferisco
Quindi lascio il mio biglietto e mi metto in viaggio
E vagare