Traduzione del testo della canzone Fool Like You - Kovacs

Fool Like You (originale)

Left for dead but still alive
Couldn't you find me
A lot of years, alot of cries
Too horrifying
Still I wait till you arrive
Constantly pining
A liberty to live a lie
Have you erased me
Too busy to call me, to hold me
Did you ever really want me
Don't you wanna know
If my heart's been broken
Will I ever know
Of your love unspoken
True that my eyes are blue
Quite the same as you
Would you want me to
Be a fool like you
A fool like you
You can't pretend I don't exist
Rewind the memories
You'll never hear of my first kiss
With love sincerely
I learned to fight things on my own
Without protection
I know that there's no coming home
You did erase me
Too busy to call me, to hold me
Did you ever really want me
Don't you wanna know
If my heart's been broken
Will I ever know
Of your love unspoken
True that my eyes are blue, quite the same as you
Would you want me to
Be a fool like you
A fool like you
If I act like you
I'd hide from all my troubles too
If I'd be like you
I would be the same old fool
If my heart's been broken
Will I ever know
Of your love unspoken
True that my eyes are blue, quite the same as you
Would you want me to
Be a fool like you
A fool like you, a fool like you
A fool you knew, a fool you knew

Fool Like You (traduzione)

Lasciato per morto ma ancora vivo
Non sei riuscito a trovarmi
Molti anni, molte pianti
Troppo orribile
Aspetto ancora che arrivi
Incessantemente struggente
Una libertà di vivere una bugia
Mi hai cancellato
Troppo occupato per chiamarmi, per trattenermi
Mi hai mai voluto davvero?
Non vuoi sapere
Se il mio cuore è stato spezzato
Lo saprò mai
Del tuo amore non detto
Vero che i miei occhi sono azzurri
Proprio come te
Vorresti che lo facessi
Sii uno sciocco come te
Uno sciocco come te
Non puoi fingere che non esisto
Riavvolgi i ricordi
Non sentirai mai del mio primo bacio
Con amore sinceramente
Ho imparato a combattere le cose da solo
Senza protezione
So che non si torna a casa
Mi hai cancellato
Troppo occupato per chiamarmi, per trattenermi
Mi hai mai voluto davvero?
Non vuoi sapere
Se il mio cuore è stato spezzato
Lo saprò mai
Del tuo amore non detto
Vero che i miei occhi sono azzurri, proprio come te
Vorresti che lo facessi
Sii uno sciocco come te
Uno sciocco come te
Se mi comporto come te
Mi nasconderei anche da tutti i miei problemi
Se fossi come te
Sarei lo stesso vecchio sciocco
Se il mio cuore è stato spezzato
Lo saprò mai
Del tuo amore non detto
Vero che i miei occhi sono azzurri, proprio come te
Vorresti che lo facessi
Sii uno sciocco come te
Uno sciocco come te, uno sciocco come te
Uno sciocco che conoscevi, uno sciocco che conoscevi