Testi di Snake Charmer - Parov Stelar, Kovacs

Snake Charmer (originale)

I hear some music far away
After a party night
As I'm walking through the city streets
I bump into this guy
He blows the whistle everyday
I hear it all the time
But everything changed
When I look into his eyes
I think he hypnotized me
I feel I have to dance
And every time he plays it
He puts me in a trance
I'm your black mamba lady
Slowly coming up
And hide back in my basket
When the music stops
Mister snake charmer
Playing on your flute
Let me crawl around you
Please play me a tune or two
Snake charmer
Playing on your flute
Let me crawl around you
Please play me a tune or two
Snake charmer
Playing on your flute
Let me crawl around you
Please play me a tune or two
Snake charmer
I'm your snake tattoo
Tell me what you want
And I'll do what you want me to do
I think he hypnotized me
I feel I have to dance
And every time he plays it
He puts me in a trance
I'm your black mamba lady
Slowly coming up
And hide back in my basket
When the music stops
But when I'm fed up dancing
I kill you with my venom
Don't think you can escape
I will find you with my tongue
And swallow you in one piece
When your completely numb
And look for other charmer man
To play that same old song
Mister snake charmer
Playing on your flute
Let me crawl around you
Please play me a tune or two
Snake charmer
Playing on your flute
Let me crawl around you
Please play me a tune or two
Snake charmer
Playing on your flute
Let me crawl around you
Please play me a tune or two
Snake charmer
I'm your snake tattoo
Tell me what you want
And I'll do what you want me to do
I'll do what you want me to do
Mister snake charmer
Playing on your flute
Let me crawl around you
Please play me a tune or two
Snake charmer
I'm your snake tattoo
Tell me what you want
And I'll do what you want me to do

(traduzione)

Sento della musica lontano
Dopo una serata di festa
Mentre cammino per le strade della città
Mi imbatto in questo ragazzo
Lui fischietta tutti i giorni
Lo sento ripetere continuamente
Ma tutto è cambiato
Quando lo guardo negli occhi
Penso che mi abbia ipnotizzato
Sento di dover ballare
E ogni volta che lo suona
Mi mette in trance
Sono la tua signora del mamba nero
Piano piano
E nasconditi di nuovo nel mio cestino
Quando la musica si ferma
Signor incantatore di serpenti
Suonare il tuo flauto
Lasciami strisciare intorno a te
Per favore, suonami una o due melodie
Incantatore di serpenti
Suonare il tuo flauto
Lasciami strisciare intorno a te
Per favore, suonami una o due melodie
Incantatore di serpenti
Suonare il tuo flauto
Lasciami strisciare intorno a te
Per favore, suonami una o due melodie
Incantatore di serpenti
Sono il tuo tatuaggio serpente
Dimmi cosa vuoi
E farò quello che vuoi che io faccia
Penso che mi abbia ipnotizzato
Sento di dover ballare
E ogni volta che lo suona
Mi mette in trance
Sono la tua signora del mamba nero
Piano piano
E nasconditi di nuovo nel mio cestino
Quando la musica si ferma
Ma quando sono stufo di ballare
Ti uccido con il mio veleno
Non pensare di poter scappare
Ti troverò con la mia lingua
E ingoiarti tutto d'un pezzo
Quando sei completamente insensibile
E cerca un altro uomo incantatore
Per suonare quella stessa vecchia canzone
Signor incantatore di serpenti
Suonare il tuo flauto
Lasciami strisciare intorno a te
Per favore, suonami una o due melodie
Incantatore di serpenti
Suonare il tuo flauto
Lasciami strisciare intorno a te
Per favore, suonami una o due melodie
Incantatore di serpenti
Suonare il tuo flauto
Lasciami strisciare intorno a te
Per favore, suonami una o due melodie
Incantatore di serpenti
Sono il tuo tatuaggio serpente
Dimmi cosa vuoi
E farò quello che vuoi che io faccia
Farò quello che vuoi che io faccia
Signor incantatore di serpenti
Suonare il tuo flauto
Lasciami strisciare intorno a te
Per favore, suonami una o due melodie
Incantatore di serpenti
Sono il tuo tatuaggio serpente
Dimmi cosa vuoi
E farò quello che vuoi che io faccia