Traduzione del testo della canzone Soul to Soul - Krokus

Soul to Soul (originale)

Deep in my thoughts in the middle of the night
You’re lying next to me in the pale moonlight
Your lovely body has put a spell on me
My heart is longing for a deeper harmony
Show me your feelings, your joy and hidden fears
I want to share your laughter and your tears
I want it all, soul to soul
I give it all, soul to soul
I want it all, soul to soul
I wanna share my life with you
The walls are down, your light is shining through
We’re sharing feelings that we never knew
Looking at the world through the eyes of a child
Living for the moment, our future’s out of sight
Eternal river winding through the land
It has no beginning and it has no end
I want it all, soul to soul…
I want it all, soul to soul…
I want it all, soul to soul…
Soul to soul…

(traduzione)

Nel profondo dei miei pensieri nel mezzo della notte
Sei sdraiato accanto a me nella pallida luce della luna
Il tuo bel corpo mi ha fatto un incantesimo
Il mio cuore desidera un'armonia più profonda
Mostrami i tuoi sentimenti, la tua gioia e le tue paure nascoste
Voglio condividere le tue risate e le tue lacrime
Voglio tutto, da anima a anima
Lo do tutto, anima per anima
Voglio tutto, da anima a anima
Voglio condividere la mia vita con te
Le pareti sono abbassate, la tua luce risplende
Condividiamo sentimenti che non abbiamo mai conosciuto
Guardare il mondo attraverso gli occhi di un bambino
Vivendo per il momento, il nostro futuro è fuori dalla vista
Fiume eterno che si snoda attraverso la terra
Non ha inizio e non ha fine
Voglio tutto, da anima a anima...
Voglio tutto, da anima a anima...
Voglio tutto, da anima a anima...
Anima ad anima...