Traduzione del testo della canzone Infernal Worms Fields - Kronos

Infernal Worms Fields (originale)

Only ashes and tears lay on this ground
On mortal realm, slaughter has to reborn
We need some help to accomplish out work
Minds forgotten to brandish our revenge sword
Banished from Olympian kingdom
Deprived from our dream existence
Now, we spend our time to plot
Against worms living above us
Sad human tribe crawling aimless
We learnt to curse what can be destroyed
Reduced to an infernal worms field
…Swarmin to pathetic breathing corpses
…Soulless puppets
…Infernal worms fields
…Creatures from god mud
Banished from Olympian kingdom
Deprived from our dream existence
Now, we spend our time to plot
Against worms living above us
Now, we pull the strings to manipulate you
Epidemic, plague, and suffering
Pain, violence, and disaster
Discord, betrayal, and scorn
All these seeds of evil will grow
In your infernal worms fields
Hecatomb reign divine
Vermin kills vermin
Hate breeds hate, misery the despise
Vicious circle eternal
A war here, a carnage over there
A death or a cataclysm somewhere
We are just the triggers of unnatural hailstorms
Just to exterminate the infernal worms fields
Only ashes and tears lay on this ground
On mortal fields, slaughter has reborn
From jupiterian skies, gods gaze at…
Unpowerfully the bothered fallen ones

Infernal Worms Fields (traduzione)

Solo cenere e lacrime giacciono su questo terreno
Nel reame mortale, il massacro deve rinascere
Abbiamo bisogno di aiuto per portare a termine il lavoro
Menti dimenticate di brandire la nostra spada della vendetta
Bandito dal regno olimpico
Privati ​​della nostra esistenza onirica
Ora dedichiamo il nostro tempo alla trama
Contro i vermi che vivono sopra di noi
Tribù umana triste che striscia senza meta
Abbiamo imparato a maledire ciò che può essere distrutto
Ridotto a un campo di vermi infernali
...Swarmin verso patetici cadaveri che respirano
... Burattini senz'anima
…Campi di vermi infernali
…Creature del fango divino
Bandito dal regno olimpico
Privati ​​della nostra esistenza onirica
Ora dedichiamo il nostro tempo alla trama
Contro i vermi che vivono sopra di noi
Ora, tiriamo i fili per manipolarti
Epidemia, peste e sofferenza
Dolore, violenza e disastro
Discordia, tradimento e disprezzo
Tutti questi semi del male cresceranno
Nei tuoi campi di vermi infernali
Ecatombe regno divino
I parassiti uccidono i parassiti
L'odio genera odio, la miseria il disprezzo
Circolo vizioso eterno
Una guerra qui, una carneficina laggiù
Una morte o un cataclisma da qualche parte
Siamo solo i fattori scatenanti di grandinate innaturali
Solo per sterminare i campi di vermi infernali
Solo cenere e lacrime giacciono su questo terreno
Sui campi mortali è rinato il massacro
Dai cieli di Giove, gli dei guardano...
Impotentemente i caduti infastiditi