Traduzione del testo della canzone Klymenos Underwrath - Kronos

Klymenos Underwrath (originale)

Only god of the depths can stop this
Machiavellian machinery
As a majestic complex structure
Devoted to end the human race
The equilibrium
Of fallen mortal souls
Must never be interrupted
I am the unseen, The sovereign
Of the third divided
Sometimes my skin stinks of the vomit
Of my fainthearted father
But once fallen from his throne
We became the mightiest ones
Never someone else could pretend
To steal it
Klymenos
Underwrath
The rage
Of the underworld
None has forgotten
The colossal titan strife
Fury of all that savagery
Quintessence of alliance and treachery
Tartarus still recalls
The dreadful row
Awaken shall be
Every sleeping infernal legion
From Tartarus
Sombre rumours of retaliation are spreading
All these dethroned opponents
Stop their unrewarding tasks
Dragged out of ice ponds
And sulphur lakes
Huge silhouettes appear
Adrenalized by hatred
The rage of the underworld
How can this world
Endure another
Global confrontation
How will our siblings
Accept another
Savage rivalry
Spread your wings
The portent flapping of the chaos
My cursebearer flies above your palace
And infinite torments, will proclaim the disaster
Look deeply in their bloody-flowed eyes
The equilibrium
Of fallen mortal souls
Must never be interrupted
Limits written millennia ago
Shall ceaselessly be overtaken
How can this world
Endure another
Global confrontation
How will our siblings
Accept another
Savage rivalry
How can this world
Endure another
Global confrontation
How will our siblings
Accept another
Savage rivalry

Klymenos Underwrath (traduzione)

Solo il dio degli abissi può fermarlo
Macchinario machiavellico
Come una maestosa struttura complessa
Dedicato a porre fine alla razza umana
L'equilibrio
Di anime mortali cadute
Non deve mai essere interrotto
Io sono l'invisibile, il sovrano
Del terzo diviso
A volte la mia pelle puzza di vomito
Di mio padre pusillanime
Ma una volta caduto dal suo trono
Siamo diventati i più potenti
Mai qualcun altro potrebbe fingere
Per rubarlo
Klymenos
Underwrath
La rabbia
Degli inferi
Nessuno ha dimenticato
Il colossale conflitto tra titani
Furia di tutta quella ferocia
La quintessenza dell'alleanza e del tradimento
Il Tartaro ricorda ancora
La terribile fila
Il risveglio sarà
Ogni legione infernale addormentata
Dal Tartaro
Si stanno diffondendo cupe voci di ritorsione
Tutti questi avversari detronizzati
Ferma i loro compiti poco gratificanti
Trascinato fuori da stagni di ghiaccio
E laghi di zolfo
Appaiono enormi sagome
Adrenalized dall'odio
La rabbia degli inferi
Come può questo mondo
Sopporta un altro
Confronto globale
Come faranno i nostri fratelli
Accetta un altro
Rivalità selvaggia
Apri le tue ali
Il portentoso battito del caos
Il mio portatore di maledizione vola sopra il tuo palazzo
E infiniti tormenti annunceranno il disastro
Guarda in profondità nei loro occhi sanguinanti
L'equilibrio
Di anime mortali cadute
Non deve mai essere interrotto
Limiti scritti millenni fa
Sarà incessantemente superato
Come può questo mondo
Sopporta un altro
Confronto globale
Come faranno i nostri fratelli
Accetta un altro
Rivalità selvaggia
Come può questo mondo
Sopporta un altro
Confronto globale
Come faranno i nostri fratelli
Accetta un altro
Rivalità selvaggia