Traduzione del testo della canzone Ливень огненных стрел - Круиз

Ливень огненных стрел (originale)

В отраженьи зеркал я нашел, что искал, я узрел, что хотел.
Улыбался, плакал, смеялся, пел и летел.
Над морскою волной, над высокой горой, голубой небосвод.
Далеко, высоко и всё время вперёд.
В отраженьи зеркал я нашел, что искал, я нашел…
В отраженьи зеркал я нашел, что искал…
Ливень, ливень огненных стрел.
Радость встречи в пути отзывалась в груди в сердце моём.
Уносила мечта, окрыляла любовь вновь.
Кто меня не нашёл, потерял и ушёл, до свиданья, пока.
Я не стану грустить, лучше буду любить.
В отраженьи зеркал я нашел, что искал, я нашел…
В отраженьи зеркал я нашел, что искал…
Ливень, ливень огненных стрел.

Ливень огненных стрел (traduzione)

Nel riflesso degli specchi ho trovato quello che cercavo, ho visto quello che volevo.
Sorrideva, piangeva, rideva, cantava e volava.
Sopra l'onda del mare, sopra l'alta montagna, il cielo azzurro.
Lontano, alto e sempre in avanti.
Nel riflesso degli specchi ho trovato quello che cercavo, ho trovato...
Nel riflesso degli specchi ho trovato quello che cercavo...
Acquazzone, acquazzone di frecce di fuoco.
La gioia dell'incontro lungo la strada echeggiava nel mio petto nel mio cuore.
Ha portato via il sogno, ha ispirato di nuovo l'amore.
Chi non mi ha trovato, smarrito e andato via, arrivederci, ciao.
Non sarò triste, preferisco amare.
Nel riflesso degli specchi ho trovato quello che cercavo, ho trovato...
Nel riflesso degli specchi ho trovato quello che cercavo...
Acquazzone, acquazzone di frecce di fuoco.