Testi di Парусник - Круиз

Парусник (originale)

Не стоит врать глазам, ведь это снова я,
Наполнив паруса, покинул свой залив.
Плыву отсюда прочь к далёким берегам,
И снова, снова прочь, и так вот день и ночь.
Плыву отсюда прочь к далёким берегам,
И снова, снова прочь.
Так вот…
О чём тут говорить, кто знает, где причал.
Округлы паруса, и это чудеса.
И я не тот, кто маскою прикрыт,
, ни полночь, ни рассвет.
А те, кто ждут меня, пусть подождут ещё,
Округлы паруса, и это чудеса.
А те, кто ждут меня, пусть подождут.
Я с вами наяву, с другими я во сне.
С Луны и на Луну, с Луны и на Луну,
А чайки вслед кричат: «Ты потерял причал.»
Живи в ладу с собой, чтоб лодку различить,
Округлы паруса, о, это чудеса.

(traduzione)

Non mentire ai tuoi occhi, perché sono di nuovo io,
Dopo aver riempito le vele, lasciò la sua baia.
Sto navigando lontano da qui verso coste lontane,
E ancora, di nuovo via, e così è giorno e notte.
Sto navigando lontano da qui verso coste lontane,
E ancora, di nuovo via.
Così…
Di cosa si può parlare, chissà dov'è il molo.
Le vele sono arrotondate e questi sono miracoli.
E non sono io quello che è coperto da una maschera,
, né mezzanotte né l'alba.
E quelli che mi aspettano, aspetti ancora un po',
Le vele sono arrotondate e questi sono miracoli.
E quelli che mi stanno aspettando, lasciali aspettare.
Sono con te nella realtà, con gli altri sono in un sogno.
Dalla luna e alla luna, dalla luna e alla luna,
E i gabbiani gridano dietro di loro: "Hai perso l'ormeggio".
Vivi in ​​armonia con te stesso per distinguere la barca,
Vele arrotondate, oh, questi sono miracoli.