Traduzione del testo della canzone Lost my Head there - Kurt Vile

Lost my Head there (originale)

Lost my head there
I don’t wanna sit around, walk around today
I’d much rather levitate
I was buggin' out 'bout a couple-two-three things
Picked up my microphone and started to sing
I was feeling worse than the words come out
Fell on some keys, and this song walked outta me
Lost my head
Lost my head there
I don’t wanna talk about it, yell about it, oh no
Me, I just wanna sing about it
Lost my head there for a second
Had a little funky psychosis — oh sweet relief!
I don’t wanna sit around and walk around at all today
So I gone went ahead and just levitated
Lost my head there, whoops!
Lost my head there again
Didn’t wanna mess around, look around at all of it
But then I did though

Lost my Head there (traduzione)

Ho perso la testa lì
Non voglio sedermi, andare in giro oggi
Preferirei di gran lunga levitare
Stavo parlando di un paio-due-tre cose
Ho preso il microfono e ho iniziato a cantare
Mi sentivo peggio di come escono le parole
Sono caduto su alcuni tasti e questa canzone è uscita da me
Ho perso la testa
Ho perso la testa lì
Non voglio parlarne, urlarne, oh no
Io, voglio solo cantarlo
Ho perso la testa lì per un secondo
Ho avuto una piccola psicosi eccentrica — oh dolce sollievo!
Non voglio sedermi e andare in giro per niente oggi
Quindi sono andato avanti e ho semplicemente levitato
Ho perso la testa lì, whoops!
Ho perso di nuovo la testa lì
Non volevo scherzare, guardati intorno tutto
Ma poi l'ho fatto però