Traduzione del testo della canzone Babe Ruth - Sleep On It

Babe Ruth (originale)

Come on and tell me why
We cannot fall behind
I can now remember every flame we
Burned when we were young
We’re the sound of a broken record
Repeating words and forgotten lines
And cheap talk has been paying off
Like you’re with me every night
I don’t know where I’ve been
Or who I’m running down
We can try and get past
All the things that we lack
And find a place to hide
'Til the sun comes down
Come on and tell me why
We cannot fall behind
I can now remember every flame we
Burned when we were young
I’ll hold my breath
But I’m not breathing yet
Growing up, but never getting old
We’ll stay, don’t ever run away
You’re everything that carried me here
Bright lights on an empty street
Nowhere to go but anywhere we wanna be
I’ve been waiting for days 'til the sunrise
While we try and get past
All the things that we lack
And find a place to hide
'Til the sun goes down
Come on and tell me why
We cannot fall behind
I can now remember every flame we
Burned when we were young
I’ll hold my breath
But I’m not breathing yet
Growing up, but never getting old
We’ll stay, don’t ever run away
I’ve been waiting for days for the sunrise
I’ve been waiting for days for the sunrise
Come on and tell me why
We cannot fall behind
I can now remember every flame we
Burned when we were young
I’ll hold my breath
But I’m not breathing yet
Growing up, but never getting old
We’ll stay, don’t ever run away
Come on and tell me why
We cannot fall behind
I can now remember every flame we
Burned when we were young
I’ll hold my breath
But I’m not breathing yet
Growing up, but never getting old
We’ll stay, don’t ever run away

(traduzione)

Vieni e dimmi perché
Non possiamo restare indietro
Ora posso ricordare ogni fiamma che abbiamo
Bruciato quando eravamo giovani
Siamo il suono di un disco rotto
Parole ripetute e battute dimenticate
E le chiacchiere a buon mercato hanno dato i loro frutti
Come se fossi con me ogni notte
Non so dove sono stato
O chi sto travolgendo
Possiamo provare a superare
Tutte le cose che ci mancano
E trova un posto in cui nasconderti
'Finché il sole non tramonta
Vieni e dimmi perché
Non possiamo restare indietro
Ora posso ricordare ogni fiamma che abbiamo
Bruciato quando eravamo giovani
Tratterrò il respiro
Ma non respiro ancora
Crescere, ma non invecchiare mai
Rimarremo, non scappare mai
Sei tutto ciò che mi ha portato qui
Luci intense su una strada vuota
Nessun posto dove andare, ma ovunque vogliamo essere
Sono giorni che aspetto fino all'alba
Mentre cerchiamo di superare
Tutte le cose che ci mancano
E trova un posto in cui nasconderti
'Finché il sole tramonta
Vieni e dimmi perché
Non possiamo restare indietro
Ora posso ricordare ogni fiamma che abbiamo
Bruciato quando eravamo giovani
Tratterrò il respiro
Ma non respiro ancora
Crescere, ma non invecchiare mai
Rimarremo, non scappare mai
Sono giorni che aspetto l'alba
Sono giorni che aspetto l'alba
Vieni e dimmi perché
Non possiamo restare indietro
Ora posso ricordare ogni fiamma che abbiamo
Bruciato quando eravamo giovani
Tratterrò il respiro
Ma non respiro ancora
Crescere, ma non invecchiare mai
Rimarremo, non scappare mai
Vieni e dimmi perché
Non possiamo restare indietro
Ora posso ricordare ogni fiamma che abbiamo
Bruciato quando eravamo giovani
Tratterrò il respiro
Ma non respiro ancora
Crescere, ma non invecchiare mai
Rimarremo, non scappare mai