Traduzione del testo della canzone Logan Square - Sleep On It

Logan Square (originale)

Found that feeling again
The common thread of where we’ve been
I’ll never forget the days you and I would race down dead ends
The warm air of summer’s here
I never thought it’d be so clear
The cracks in these sidewalks are the only thing I fear
But summer’s turned to cold
I saw it come, I watched it go
The leaves started changing
And I finally feel whole again
Can you take me there
Down broken stairs
Where the world disappears again
And I know that I can’t stay long
I will hope this grows
Because this place will always be home
This place will always be home
Feel the cold in the air
Blue line to Logan Square
I see the sun is rising and I hope you’re still there
But summer’s turned to cold
I saw it come, I watched it go
I constantly wish I could find a new way to make you stay
Can you take me there?
Down broken stairs
Where the world disappears again
And I know that I can’t stay long
I will hope this grows
'Cause this place will always be home
This place will always be home
Can you take me there
Down broken stairs
Where the world disappears again
And I know that I can’t stay long
I will hope this grows
'Cause this place will always be home
(Bring me to this place again)
This place will always be home
(Can you make it feel the same again)
This place will always be home

(traduzione)

Ho ritrovato quella sensazione
Il filo conduttore di dove siamo stati
Non dimenticherò mai i giorni in cui tu e io saremmo scesi in vicoli ciechi
L'aria calda dell'estate è qui
Non avrei mai pensato che sarebbe stato così chiaro
Le crepe in questi marciapiedi sono l'unica cosa che temo
Ma l'estate è diventata fredda
L'ho visto arrivare, l'ho visto andare
Le foglie hanno iniziato a cambiare
E finalmente mi sento di nuovo integro
Puoi portarmi lì
Giù le scale rotte
Dove il mondo scompare di nuovo
E so che non posso restare a lungo
Spero che questo cresca
Perché questo posto sarà sempre casa
Questo posto sarà sempre casa
Senti il ​​freddo nell'aria
Linea blu per Logan Square
Vedo che il sole sta sorgendo e spero che tu sia ancora lì
Ma l'estate è diventata fredda
L'ho visto arrivare, l'ho visto andare
Desidero costantemente trovare un nuovo modo per farti restare
Puoi portarmi lì?
Giù le scale rotte
Dove il mondo scompare di nuovo
E so che non posso restare a lungo
Spero che questo cresca
Perché questo posto sarà sempre casa
Questo posto sarà sempre casa
Puoi portarmi lì
Giù le scale rotte
Dove il mondo scompare di nuovo
E so che non posso restare a lungo
Spero che questo cresca
Perché questo posto sarà sempre casa
(Portami di nuovo in questo posto)
Questo posto sarà sempre casa
(Puoi farlo sembrare di nuovo lo stesso)
Questo posto sarà sempre casa