Traduzione del testo della canzone Disconnected - Sleep On It

Disconnected (originale)

I feel so disconnected
From everybody but myself
I feel so disconnected
Can you remember the way that it felt?
I’ve had enough
I’ve had enough of the weight
That’s been dragging me down and clouding up my brain
I have enough
I have enough time to waste
And leave it all behind
So take what you want from me
Alone I’ve waited months for the summer’s rain
I’ve been giving the best of me
So cut me down and take what you want
Take what you want from me
So take me back to the days
Where we’d scream out names
Where we’d fill our lungs
With unimportant things
I’ve had enough
I’ve had enough of the nights
And all the things you say
That lead to loveless days
What you say leads to loveless days
So take what you want from me
Alone I’ve waited months for the summer’s rain
I’ve been giving the best of me
So cut me down and take what you want
Take what you want from me
I feel so disconnected
From everybody but myself
I feel so disconnected
From everybody but myself
So take what you want from me
Alone I’ve waited months for the summer’s rain
I’ve been giving the best of me
So cut me down and take what you want
Take what you want from me
So take what you want from me
Alone I’ve waited months for the summer’s rain
I’ve been giving the best of me
So cut me down and take what you want
Take what you want from me
Take what you want, take what you want from me

Disconnected (traduzione)

Mi sento così disconnesso
Da tutti tranne me
Mi sento così disconnesso
Riesci a ricordare come ci si sentiva?
Ne ho avuto abbastanza
Ne ho abbastanza del peso
Questo mi ha trascinato verso il basso e offuscato il cervello
Ho abbastanza
Ho abbastanza tempo da perdere
E lascia tutto alle spalle
Quindi prendi quello che vuoi da me
Da solo ho aspettato mesi per la pioggia estiva
Ho dato il meglio di me
Quindi abbattimi e prendi quello che vuoi
Prendi quello che vuoi da me
Quindi portami indietro ai giorni
Dove urleremmo i nomi
Dove ci riempiremmo i polmoni
Con cose senza importanza
Ne ho avuto abbastanza
Ne ho abbastanza delle notti
E tutte le cose che dici
Che portano a giorni senza amore
Quello che dici porta a giorni senza amore
Quindi prendi quello che vuoi da me
Da solo ho aspettato mesi per la pioggia estiva
Ho dato il meglio di me
Quindi abbattimi e prendi quello che vuoi
Prendi quello che vuoi da me
Mi sento così disconnesso
Da tutti tranne me
Mi sento così disconnesso
Da tutti tranne me
Quindi prendi quello che vuoi da me
Da solo ho aspettato mesi per la pioggia estiva
Ho dato il meglio di me
Quindi abbattimi e prendi quello che vuoi
Prendi quello che vuoi da me
Quindi prendi quello che vuoi da me
Da solo ho aspettato mesi per la pioggia estiva
Ho dato il meglio di me
Quindi abbattimi e prendi quello che vuoi
Prendi quello che vuoi da me
Prendi quello che vuoi, prendi quello che vuoi da me