Traduzione del testo della canzone Bright - Sleep On It

Bright (originale)

Drinks and alibis, just to pass the time
Take you home, tell you what you want to hear
Three days of charades, all ends up the same
Weekend friends get me to Sunday, then disappear
Time felt, time felt different back then
(Like there was more of it)
Time felt, time felt different back then
Tell me 'bout the sunrise in the city
Tell me 'bout the bright lights, how it all looked so pretty
Like woah-oh, oh oooh (woah-oh, oh oooh)
Words you once despised, made you feel alive
Getting lost in all the places that we used to hide
Carry me away, get burned by the flame
Give me substance, give me closure, give me anything
Time felt, time felt different back then
(Like there was more of it)
Time felt, time felt different back then
Tell me 'bout the sunrise in the city
Tell me 'bout the bright lights, how it all looked so pretty
Like woah-oh, oh oooh (woah-oh, oh oooh)
Say what you want, we need to be honest
Color my thoughts with words, leaving me so in love
(So in love)
Tell me 'bout the sunrise in the city
Tell me 'bout the bright lights, how it all looked so pretty
Like woah-oh, ooh oooh (woah-oh, ooh oooh)

Bright (traduzione)

Bevande e alibi, solo per passare il tempo
Portarti a casa, dirti cosa vuoi sentire
Tre giorni di sciarade, tutto finisce lo stesso
Gli amici del fine settimana mi portano a domenica, quindi scompaiono
Il tempo sembrava, il tempo era diverso allora
(Come se ce ne fosse di più)
Il tempo sembrava, il tempo era diverso allora
Raccontami dell'alba in città
Raccontami delle luci brillanti, di come sembrava tutto così carino
Come woah-oh, oh oooh (woah-oh, oh oooh)
Le parole che una volta disprezzavi, ti facevano sentire vivo
Perdersi in tutti i luoghi in cui ci nascondevamo
Portami via, fatti bruciare dalla fiamma
Dammi sostanza, dammi chiusura, dammi qualsiasi cosa
Il tempo sembrava, il tempo era diverso allora
(Come se ce ne fosse di più)
Il tempo sembrava, il tempo era diverso allora
Raccontami dell'alba in città
Raccontami delle luci brillanti, di come sembrava tutto così carino
Come woah-oh, oh oooh (woah-oh, oh oooh)
Dì quello che vuoi, dobbiamo essere onesti
Colora i miei pensieri con le parole, lasciandomi così innamorato
(Così innamorato)
Raccontami dell'alba in città
Raccontami delle luci brillanti, di come sembrava tutto così carino
Come woah-oh, ooh oooh (woah-oh, ooh oooh)