| Si (originale) | Si (traduzione) |
|---|---|
| Si em bressolares asseguda als teus genolls | Se mi culli seduto in ginocchio |
| Davall dels feixos, cantant-me cançonetes de son | Sotto le travi, cantandomi canzoni del sonno |
| Si em parlares, amb paraules d’amor | Se mi parli, con parole d'amore |
| Trenat els meus cabells | Mi sono intrecciato i capelli |
| Cantant-me cançonetes de son | Cantando canzoni sonore per me |
| Sie em portares presa de les mans | Se mi prendi per mano |
| Quan ja no queda llum, cantant-me cançonetes de mort | Quando non c'è più luce, cantandomi canti di morte |
