Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Maintenant ou jamais, artista - La Smala. Canzone dell'album 11h59, nel genere Рэп и хип-хоп
Data di rilascio: 27.01.2018
Etichetta discografica: Back in the Dayz
Linguaggio delle canzoni: francese
Maintenant ou jamais(originale) |
Han, tu veux nous prendre de haut? |
Tu n’es pas d’taille |
Petit, tu n’es qu’un rookie d’plus, il faut qu’tu fasses gaffe |
BX, c’est fast-life |
Yo, tout le monde veut rapper |
Gros, tout le monde veut s’taper |
En bref, faire sa star |
Goddamn, goddamn |
Mon équipage va t’montrer comment ça s’passe |
Goddamn, goddamn |
J’veux m’entourer d’gens au cœur pur comme une sage-femme |
Tu feras mieux d’faire de même, arrête de faire le gang |
Si t’es pas positif, reste loin d’nous |
Frangin, j’fais c’que j’aime, en vrai, j’emmerde le game |
Les politiques, les bains d’foule, c’est pas mon délire |
J’reste dans mon coin, j’m'éclipse et découpe le sample |
Retiens-moi si j’dérive, j’attends qu’on m’pince |
Mes heures sont comptées, mais mes jours s’ressemblent |
Taisez-vous, j’veux pas entendre votre avis |
Pour vous, ma vie ne vaut rien, pour moi, rien n’vaut la vie |
Là, tu m’suis du regard comme la Mona Lise |
Faut qu’j’me ressaisisse car je comate vite |
Nan, j’fais pas semblant, moi, j’suis un gars stressé |
La drogue me tue lentement, j’m’en fous, j’suis pas pressé |
Putain, c’est con, la boisson et péter des gueules |
Quand j'étais jeune, j'étais con, mais j’suis resté très jeune |
Les politiques, ils foutent la merde, à quoi tu t’attendais? |
Les terroristes et puis les guerres, nan, tu dors pas en paix |
Je cherche la fin, le bien et un monde sans rascars |
Au final, j’y comprends rien, c’est pour ça qu’j’en parle mal |
Nan nan nan, faut plus penser |
C’est les soldes, fermez vos gueules, dé-dépensez |
Dans ma vie, faut qu’j’fasse le plein d’vitesse |
Car aujourd’hui, c’est l’demain d’hier |
Intense, sky et délinquance |
Du pe-ra, d’la weed, 28 printemps, tout fané |
Élabore un plan, y’a un temps pour agir et un temps pour parler |
J’aime quand les miens dansent |
Qu’importe c’que ces chiens pensent |
C’est comment, c’est bien, nan? |
C’est l’moment, c’est l’instant |
C’est maintenant ou jamais |
Allez, parlez |
J’m’en bats les couilles de ta iv' |
On est fâchés sa mère, on causera des tarifs |
Saleté de tasse-pé |
Vas-y, joue pas les câlines |
J’te monte les fers en l’air et ça en 2−4-6 |
C’est pas d’ma faute à moi, j’ai pas des morts sur la conscience |
C’est pas d’ma faute à moi si tu bases tout sur la confiance |
On était 3 au début, on était perdants |
Et quand ça marchait pas pour nous, on l’faisait fièrement |
On ouvrait pas nos gueules pour rien |
On était pas des muches |
Si tu crois qu’en toi-même, mon frère tu seras jamais déçu |
On parlera pas d’tous les coups d’pute, ouais, qu’on a pu nous faire |
J’suis pas mort, j’me relève, et tu sais qu’je tue tout, frère |
C’est maintenant ou jamais, j’sens l’truc, ouais |
C’est intense, c’est d’l’amnez' quand j’fume, ouais |
C’est la hess dans l’tieks sans thune, ouais |
Mais c’est la fête quand même dans l’stud', ouais |
Intense, sky et délinquance |
Du pe-ra, d’la weed, 28 printemps, tout fané |
Élabore un plan, y’a un temps pour agir et un temps pour parler |
J’aime quand les miens dansent |
Qu’importe c’que ces chiens pensent |
C’est comment, c’est bien, nan? |
C’est l’moment, c’est l’instant |
C’est maintenant ou jamais |
Il paraît qu’on peut tout avoir en demandant politement |
Les gens sont vides et avares, pour le monopole, ils manquent |
J’fais du pe-ra d’puis 10 ans, j’fucke les critiques et les compliments |
J’les nique parce que ma zik m’a fait m’pavaner sur d’autres continents |
Cause, tu connais rien sur nos parcours et nos victoires |
Il a fallu doser |
Nous, on a pas fait que du bien, on a avancé dans la nuit noire |
On s’est bien explosés |
Y’a des gens qu’j’aimais fort qui m’ont vraiment déçu |
J’vais pas m’attarder d’ssus, moi aussi, j’ai mes torts |
On avance, on s’en sort |
La main sur le cœur, j’peux chialer sur mon sort, j’pleure encore sur le leur |
Le train d’vie qu’je mène est malsain |
Le pire, c’est qu’y’a ni remède, ni vaccin |
Pourtant, j’ai l’intention d’laisser ma trace |
Il m’a fallu faire des choix, j’ai l’impression d’payer ça cash |
Ils vont payer, peu importe le montant |
On aurait dû tout niquer y’a longtemps |
Oubliez-moi, j’suis pas comme vous et quand j’vois |
Comment vous êtes, j’suis content |
Tu voulais d’la vulgarité? |
Bah voilà, connard |
Qui m’aime me suivent ou j’y vais solo comme Maradona |
Que pasa, gros sac? |
Té-sey, trop sale |
Boum dans la prod |
Et dans la bouche, j’ai un crotale |
J’vais l’faire pour moi, avant d’partir |
Cette fois, la dette est effacée |
Ça y est, les gars, j’peux m’enfuir |
Comme si rien n’s'était passé |
J’vais l’faire pour moi, avant d’partir |
Cette fois, la dette est effacée |
Ça y est, les gars, j’peux m’enfuir |
Comme si rien n’s'était passé |
Intense, sky et délinquance |
Du pe-ra, d’la weed, 28 printemps, tout fané |
Élabore un plan, y’a un temps pour agir et un temps pour parler |
J’aime quand les miens dansent |
Qu’importe c’que ces chiens pensent |
C’est comment, c’est bien, nan? |
C’est l’moment, c’est l’instant |
C’est maintenant ou jamais |
(traduzione) |
Han, vuoi guardarci dall'alto in basso? |
Non sei abbastanza grande |
Ragazzo, sei solo un altro novellino, devi stare attento |
BX è vita veloce |
Yo, tutti vogliono rappare |
Amico, tutti vogliono scopare |
Insomma, fai la tua star |
Dannazione, dannazione |
Il mio equipaggio ti mostrerà come va |
Dannazione, dannazione |
Voglio circondarmi di persone dal cuore puro come un'ostetrica |
Faresti meglio a fare lo stesso, smettila di fare gruppo |
Se non sei positivo, stai lontano da noi |
Fratello, faccio quello che mi piace, in verità mi fotto il gioco |
Politica, folla, non è il mio delirio |
Rimango nel mio angolo, mi allontano e taglio il campione |
Trattienimi se vado alla deriva, sto aspettando che qualcuno mi pizzichi |
Le mie ore sono contate, ma i miei giorni sono uguali |
Stai zitto, non voglio sentire la tua opinione |
Per te la mia vita non vale niente, per me niente vale la vita |
Ecco, mi guardi come la Gioconda |
Devo rimettermi in sesto perché vado in coma rapidamente |
Nah, non sto fingendo, sono un ragazzo stressato |
Le droghe mi uccidono lentamente, non mi interessa, non ho fretta |
Accidenti, è stupido, il drink e le facce da scoreggia |
Quando ero giovane, ero muto, ma sono rimasto molto giovane |
I politici, che cazzo di merda, cosa ti aspettavi? |
Terroristi e poi guerre, no, non dormi in pace |
Cerco la fine, il bene e un mondo senza rascar |
Alla fine non ci capisco niente, per questo ne parlo male |
Nan nan nan, ho bisogno di pensare di più |
Sono le vendite, chiudi la bocca, spendi |
Nella mia vita, devo fare a tutta velocità |
Perché oggi è ieri è domani |
Intenso, cielo e delinquenza |
Pe-ra, erba, 28 primavere, tutto sbiadito |
Fai un piano, c'è un tempo per agire e un tempo per parlare |
Mi piace quando i miei ballano |
Non importa cosa pensano questi cani |
È così, è buono, giusto? |
È ora, è ora |
È ora o mai più |
Dai, parla |
Non me ne frega un cazzo del tuo iv' |
Siamo arrabbiati con sua madre, parleremo di tariffe |
Cazzo sporco |
Vai avanti, non coccolarti |
Ti ho messo ai ferri in aria e quello nel 2-4-6 |
Non è colpa mia, non ho morti sulla coscienza |
Non è colpa mia se basi tutto sulla fiducia |
All'inizio eravamo in 3, perdenti |
E quando non ha funzionato per noi, lo abbiamo fatto con orgoglio |
Non abbiamo aperto bocca per niente |
Non eravamo molto |
Se credi in te stesso fratello non rimarrai mai deluso |
Non parleremo di tutti i colpi di puttana, sì, che potrebbero farci |
Non sono morto, mi alzo e sai che uccido tutto, fratello |
È ora o mai più, sento la cosa, sì |
È intenso, è divertente quando fumo, sì |
È un casino senza soldi, sì |
Ma è ancora una festa in studio, sì |
Intenso, cielo e delinquenza |
Pe-ra, erba, 28 primavere, tutto sbiadito |
Fai un piano, c'è un tempo per agire e un tempo per parlare |
Mi piace quando i miei ballano |
Non importa cosa pensano questi cani |
È così, è buono, giusto? |
È ora, è ora |
È ora o mai più |
Sembra che tu possa avere tutto chiedendo educatamente |
La gente è vuota e avara, perché manca il monopolio |
Faccio pe-ra da 10 anni, mi fotto critiche e complimenti |
Li scopo perché il mio zik mi ha fatto pavoneggiare in altri continenti |
Perché non sai niente dei nostri viaggi e delle nostre vittorie |
Ci è voluta una dose |
Non abbiamo fatto tutto bene, siamo avanzati nella notte oscura |
Siamo esplosi |
Ci sono persone che ho amato molto che mi hanno davvero deluso |
Non ho intenzione di soffermarmi su questo, anche io, ho i miei difetti |
Andiamo avanti, superiamo |
Mano sul mio cuore, posso piangere per il mio destino, piango ancora per il loro |
Lo stile di vita che conduco è malsano |
Il peggio è che non c'è cura, nessun vaccino |
Comunque ho intenzione di lasciare il segno |
Ho dovuto fare delle scelte, mi sembra di aver pagato in contanti |
Pagheranno non importa quanto |
Avremmo dovuto rovinare tutto molto tempo fa |
Dimenticami, non sono come te e quando vedo |
Come stai, sono felice |
Volevi la volgarità? |
Ecco qua, stronzo |
Chi mi ama mi segua o vado da solo come Maradona |
Que pasa, borsa grande? |
T-sey, troppo sporco |
Boom nella produzione |
E in bocca ho un serpente a sonagli |
Lo farò per me, prima di partire |
Questa volta il debito viene cancellato |
Ecco, ragazzi, posso scappare |
Come se non fosse successo niente |
Lo farò per me, prima di partire |
Questa volta il debito viene cancellato |
Ecco, ragazzi, posso scappare |
Come se non fosse successo niente |
Intenso, cielo e delinquenza |
Pe-ra, erba, 28 primavere, tutto sbiadito |
Fai un piano, c'è un tempo per agire e un tempo per parlare |
Mi piace quando i miei ballano |
Non importa cosa pensano questi cani |
È così, è buono, giusto? |
È ora, è ora |
È ora o mai più |