Traduzione del testo della canzone Menos Mal - La Vela Puerca

Menos Mal (originale)

A pesar de hoy
Tienes que seguir
Sabiendo muy bien
Que no podes mentir
Ni a ti
Ya no importa
Ya no pienses más
No ves que igual
Todo va a pasar
Menos mal
Alimentándose del aire
Buscando cosas que vaciar
Ya no hay más
Menos mal
Ya no hay nadie
Todos en su hogar
Esta soledad
Que me empieza a hablar
Que dirá?
Cerrando todas las ventanas
Cerrando todo el corazón
Al dolor, pero..
A pesar de hoy
Tienes que seguir
Sabiendo muy bien
Que no podes mentir
Ni a ti, ni a ti

Menos Mal (traduzione)

nonostante oggi
devi seguire
sapendo molto bene
che non puoi mentire
nemmeno a te
non importa più
non pensare più
Non lo vedi lo stesso
Tutto accadrà
Bontà
nutrendosi nell'aria
Alla ricerca di cose da svuotare
Non ce n'è più
Bontà
non c'è più nessuno
Tutti a casa tua
Questa solitudine
che inizia a parlarmi
Cosa dirà?
chiudendo tutte le finestre
chiudendo tutto il cuore
Nel dolore, ma...
nonostante oggi
devi seguire
sapendo molto bene
che non puoi mentire
Non tu, non tu