Testi di Vuelan Palos - La Vela Puerca

Vuelan Palos (originale)

Hay un acto de violencia
En la fria madrugada
Que no escapa en la conciencia
Del que pega sin razon.
Vuelan palos por el cielo
Y en el suelo buena gente
Que aterrada por el miedo
Va perdiendo el corazon.
Otra vez la misma historia
Y en las paginas de un diario
Aparecen muy contentos
Los que no dejaron ser.
Con la pena en la cabeza
Y con algunos huesos rotos
Caminando despacito
Hoy no encaro amanecer.

(traduzione)

C'è un atto di violenza
Nella fredda mattina
Ciò non sfugge alla coscienza
Quello che colpisce senza motivo.
I bastoncini volano nel cielo
E per terra brava gente
che terrorizzato dalla paura
Sta perdendo il suo cuore.
Di nuovo la stessa storia
E nelle pagine di un diario
Sembrano molto felici
Coloro che non hanno lasciato stare.
Con il dolore nella testa
E con alcune ossa rotte
camminando lentamente
Oggi non affronto l'alba.