Traduzione del testo della canzone I Want You To Meet My Friend - Larry Sparks, Tom T. Hall

I Want You To Meet My Friend (originale)

You ask me why I seem so happy
With all of the trouble I’ve known
Well there is someone that I go to
I never face trouble alone
He’s here when I wake every morning
He walks with me thru the days end
Come down to my church Sunday morning
I want you to meet my friend
He’s not my employer and he’s not my boss
You won’t even see him, he died on a cross
But if you are looking for comfort within
I want you to meet my friend
Now I know that you have your sorrows
And you know that I have them too
With all of the comfort he gives me
I know he’ll give comfort to you
He doesn’t care if you are wealthy
Or don’t have a nickel to spend
Come down to my church Sunday morning
I want you to meet my friend
He’s not my employer and he’s not my boss
You won’t even see him, he died on a cross
But if you are looking for comfort within
I want you to meet my friend

(traduzione)

Mi chiedi perché sembro così felice
Con tutti i problemi che ho conosciuto
Bene, c'è qualcuno da cui vado
Non affronto mai problemi da solo
È qui quando mi sveglio ogni mattina
Cammina con me fino alla fine dei giorni
Vieni nella mia chiesa domenica mattina
Voglio che ti presenti il ​​mio amico
Non è il mio datore di lavoro e non è il mio capo
Non lo vedrai nemmeno, è morto su una croce
Ma se cerchi il comfort interiore
Voglio che ti presenti il ​​mio amico
Ora so che hai i tuoi dolori
E sai che li ho anche io
Con tutto il conforto che mi dà
So che ti darà conforto
Non gli importa se sei ricco
Oppure non hai un nickel da spendere
Vieni nella mia chiesa domenica mattina
Voglio che ti presenti il ​​mio amico
Non è il mio datore di lavoro e non è il mio capo
Non lo vedrai nemmeno, è morto su una croce
Ma se cerchi il comfort interiore
Voglio che ti presenti il ​​mio amico