Traduzione del testo della canzone Georgia Peaches - LaUren ALaina

Georgia Peaches (originale)

Way beyond the city lights
Lies a cowboy’s paradise
Honeysuckle on the vine
Growing up on Southern time
Yeah
Love to dance and we love to flirt
Ain’t afraid of a little dirt
We ain’t late for Sunday church
Mama raised us not to curse
Our shorts' a little shorter
'Cause the sun’s a little hotter
Sipping lemonade
While we’re playin' in the water
Whoa, whoa, whoa
Ain’t nothing sweeter than us Georgia Peaches
Whoa, whoa, whoa
There’s a reason why the boys pick the Georgia Peaches
We grow where the grass is green
We got home grown in our jeans
We love country everything
From Alan Jackson to Aldean
Our drawl will drive you crazy when we wink and call you baby
You don’t stand a chance once you’ve seen a Southern lady
Whoa, whoa, whoa
Ain’t nothing sweeter than us Georgia Peaches
Whoa, whoa, whoa
There’s a reason why the boys pick the Georgia Peaches
Oh, ain’t nothing sweeter
It don’t matter where you’re from
Come on in and have some fun
We’re gonna treat you like you’re one of us, yeah
Whoa, whoa, whoa
Ain’t nothing sweeter than Georgia Peaches
Whoa, whoa, whoa
There’s a reason why the boys pick…
Woo!
Yeah
Ain’t nothing sweeter than the Georgia Peaches
Whoa, whoa, whoa
There’s a reason why the boys pick…
Ain’t nothing sweeter
Ain’t nothing sweeter
Ain’t nothing sweeter than Georgia Peaches

Georgia Peaches (traduzione)

Ben oltre le luci della città
Si trova il paradiso di un cowboy
Caprifoglio sulla vite
Crescere nel periodo meridionale
Sì
Ci piace ballare e ci piace flirtare
Non ho paura di un po di sporco
Non siamo in ritardo per la chiesa della domenica
La mamma ci ha cresciuti per non maledire
I nostri pantaloncini sono un po' più corti
Perché il sole è un po' più caldo
Sorseggiando una limonata
Mentre stiamo giocando in acqua
Whoa, whoa, whoa
Non c'è niente di più dolce di noi Georgia Peaches
Whoa, whoa, whoa
C'è un motivo per cui i ragazzi scelgono le Georgia Peaches
Cresciamo dove l'erba è verde
Siamo cresciuti in casa nei nostri jeans
Amiamo tutto il paese
Da Alan Jackson ad Aldean
Il nostro accento strascicato ti farà impazzire quando strizzeremo l'occhio e ti chiameremo baby
Non hai alcuna possibilità dopo aver visto una signora del sud
Whoa, whoa, whoa
Non c'è niente di più dolce di noi Georgia Peaches
Whoa, whoa, whoa
C'è un motivo per cui i ragazzi scelgono le Georgia Peaches
Oh, non c'è niente di più dolce
Non importa da dove vieni
Entra e divertiti
Ti tratteremo come se fossi uno di noi, sì
Whoa, whoa, whoa
Non c'è niente di più dolce delle Georgia Peaches
Whoa, whoa, whoa
C'è un motivo per cui i ragazzi scelgono...
Corteggiare!
Sì
Non c'è niente di più dolce delle Georgia Peaches
Whoa, whoa, whoa
C'è un motivo per cui i ragazzi scelgono...
Non c'è niente di più dolce
Non c'è niente di più dolce
Non c'è niente di più dolce delle Georgia Peaches